Притчи 17:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Злобный слушает о зле других. Лжец слушает ложь других.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Злодей прислушивается к коварным речам, и лжец пагубным словам внимает.

Восточный Перевод

⁴ Нечестивый слушает речи злодея; лгун внимает пагубному языку.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Нечестивый слушает речи злодея; лгун внимает пагубному языку.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Нечестивый слушает речи злодея; лгун внимает пагубному языку.

Синодальный перевод

⁴ Злодей внимает устам беззаконным, лжец слушается языка пагубного.

Новый русский перевод

⁴ Нечестивый слушает уста злодея; лгун внимает пагубному языку.

Притчи 17:4 Перекрёстные ссылки

Иов 16:11

Бог отдал меня этим злобным людям, они мне страдания приносят.

Притчи 14:15

Глупый верит всему, что слышит, а мудрый размышляет обо всём.

Притчи 28:4

Не подчиняясь закону, ты умножаешь зло; принимая закон, ты препятствуешь поступкам злых.

Исаия 30:10

Они говорят пророкам: «Пусть прекратятся те сны, которые вещают о том, что нам делать. Не говорите нам правды, а говорите только лестное, предсказывайте нам приятное.

Иеремия 5:31

пророки лгут, священники не исполняют обязанности свои, а Мой народ всё это любит! Что же вам делать, люди, когда наказание постигнет вас?»

1 Иоанна 4:5

Те люди принадлежат миру, и потому то, о чём они говорят, исходит от мира, и мир слушает их.