Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 16:19 - Святая Библия: Современный перевод

19 Лучше быть смиренным и жить среди бедных, чем делить богатство с высокомерными.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

19 Лучше со смиренным духом жить среди бедных, чем с надменными делить добычу.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

19 Лучше быть кротким духом и среди бедняков, чем делить добычу с надменными.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

19 Лучше быть кротким духом и среди бедняков, чем делить добычу с надменными.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

19 Лучше быть кротким духом и среди бедняков, чем делить добычу с надменными.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

19 Лучше смиряться духом с кроткими, нежели разделять добычу с гордыми.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

19 Лучше быть кротким духом и среди бедняков, чем делить добычу с надменными.

См. главу Копировать




Притчи 16:19
17 Перекрёстные ссылки  

Всё удивительно, что знаешь Ты, постичь я этого не в состоянии.


Среди людей, в большом собрании, Тебя я буду восхвалять.


Враг сказал: „Я погонюсь за ними и поймаю их, отберу их богатства, всё отберу у них мечом своим, всё возьму себе”.


Мы похитим все драгоценности его и заполним наши дома этим добром.


Так что пойдём с нами, и мы разделим с тобой добычу!»


Гораздо лучше, если царь сам позовёт тебя, предоставив самоё почётное место, чем опозориться перед царскими вельможами, пересаживаясь на менее почётное место.


Гордыня принесёт унижение тебе, а покорность — честь и уважение.


Если гордец насмехается над другими, то Господь унизит его, но добр Он к смиренным людям.


Я пошлю Ассирию войной против людей, творящих зло, Я разгневан на них и повелю Ассирии воевать с ними. Ассирия победит их и заберёт все богатства, и будет Израиль как истоптанная придорожная грязь.


поэтому Я сделаю его великим среди народов. Я отдам ему добычу тех, кто в битве победу одержал. Он с сильными разделит всё, что они имеют, так как он отдал свою жизнь за людей. Люди считали его преступником, но он понёс на себе грех многих, и теперь, стоя предо Мной, молит за грешников.


Бог высок и возвышен, имя Его свято, Он живёт вечно. Он говорит: „Я живу на высоте в святом месте, а также и с теми, кто смирился и раскаялся в своих грехах. Я дам новую жизнь тем, кто покорен духом, тем, кто раскаялся в своих грехах”.


Господь, Ты умножишь народ, сделаешь его счастливым, и он явит Тебе свою радость, подобно тому как радуются во время жатвы и при разделе добычи после сражения.


«Блаженны осознающие духовную потребность в Боге, так как Царство Небесное принадлежит им.


«Наверное, они сейчас ликуют и делят меж собой добычу. Берут себе бойцы одну иль две девицы каждый. Сисара же выбирает разноцветные одежды из добычи. Одежды, вышитые с двух сторон, какие носит победитель».


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама