Притчи 15:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Господь видит всё, что кругом происходит. Он смотрит и на добрых, и на злых.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Пред очами Господа всё сущее, видит Он и добрых, и злых.

Восточный Перевод

³ Глаза Вечного смотрят повсюду, и за злыми следят они, и за добрыми.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Глаза Вечного смотрят повсюду, и за злыми следят они, и за добрыми.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Глаза Вечного смотрят повсюду, и за злыми следят они, и за добрыми.

Синодальный перевод

³ На всяком месте очи Господни: они видят злых и добрых.

Новый русский перевод

³ Глаза Господни смотрят повсюду, и за злыми следят они, и за добрыми.

Притчи 15:3 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 16:9

Глаза Господа осматривают всю землю в поисках людей, которые преданы Ему, чтобы сделать их сильными. Аса, ты поступил неразумно, и поэтому отныне тебя будут преследовать войны».

Иов 24:23

Недолго злобные могут чувствовать себя в безопасности — не укрыться им от Господних глаз.

Иов 28:24

Поскольку Он землю осматривает до краёв и видит всё, что есть под небесами.

Иов 31:4

Разве пути мои не видны Богу, разве шаги мои Он не считает?

Псалтирь 33:13

Кто ждёт добрых и счастливых дней, кто из вас желает жизнью наслаждаться,

Притчи 15:4

Добрые слова словно дерево жизни, но лживые слова уничтожают дух.

Притчи 5:21

Господь воистину видит всё, что ты делаешь, и следит за тем, куда ты идёшь.

Иеремия 16:17

Мне известно всё, что делают они. Они не могут скрыть от Меня ничего, и грехи их от Меня не скрыты.

Иеремия 23:24

Если человек попытается скрыться от Меня, то не составит Мне труда его найти, поскольку Я повсюду: и на небе, и на земле». Так сказал Господь:

Иеремия 32:19

Ты задумываешь и совершаешь великие дела, Ты видишь всё, что делают люди. Ты даёшь награду тем, кто делает добро, и наказываешь тех, кто делает зло. Ты всем воздаёшь по заслугам.

Захария 4:10

Люди не устыдятся малых дел и будут счастливы видеть, как Зоровавель держит в руке мерный отвес, измеряя и проверяя законченное здание. Семь сторон камня, который ты видел, — это глаза Господа, смотрящие во все стороны. Они видят всё на земле».

К Евреям 4:13

И нет ничего сущего, что скрылось бы от Него, — всё обнажено и открыто перед глазами Того, Кому мы дадим отчёт о наших поступках.