Притчи 15:22 - Святая Библия: Современный перевод

²² Не сбудутся планы человека, не желающего принимать советы, но сбудутся планы того, кто прислушивается к мудрым наставлениям.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Без разумного совета не осуществится задуманное, а кто ищет совета у многих, у того будет успех.

Восточный Перевод

²² Без совета рушатся замыслы, а при многих советчиках они состоятся.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Без совета рушатся замыслы, а при многих советчиках они состоятся.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Без совета рушатся замыслы, а при многих советчиках они состоятся.

Синодальный перевод

²² Без совета предприятия расстроятся, а при множестве советников они состоятся.

Притчи 15:22 Перекрёстные ссылки

Притчи 11:14

Падёт то царство, чей правитель слаб, но при мудрых советниках этот народ спасётся.

Притчи 20:18

Прежде чем строить планы, получи добрый совет, и если начинаешь войну, то найди для себя мудрых советников.

Екклесиаст 8:6

Всякому делу есть подходящее время и правильный способ, даже если оно станет причиной многих бед.

3 Царств 1:12

Твоя собственная жизнь и жизнь твоего сына Соломона может быть в опасности. Но я посоветую, что тебе сделать, чтобы спастись.

Притчи 15:21

Глупец счастлив глупыми поступками, но мудрец всегда осторожен в своих делах.

Притчи 15:23

Счастлив человек, чей ответ правилен, и слово, сказанное вовремя, помогает.

1 Паралипоменон 13:1

Давид поговорил со всеми начальниками своего войска.

Притчи 24:6

Ты должен посоветоваться с мудрыми людьми, прежде чем начинать войну; тебе нужно много хороших советников, чтобы выиграть.