Притчи 15:19 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ На пути ленивого — лишь терновник и преграды, но для праведных жизненный путь — гладкая дорога.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Тропа ленивого сорняками и колючками поросла, а путь праведных — торная дорога.

Восточный Перевод

¹⁹ Путь лентяя колючками зарос, а дорога праведных – гладкая.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Путь лентяя колючками зарос, а дорога праведных – гладкая.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Путь лентяя колючками зарос, а дорога праведных – гладкая.

Синодальный перевод

¹⁹ Путь ленивого — как терновый плетень, а путь праведных — гладкий.

Новый русский перевод

¹⁹ Путь лентяя колючками зарос, а дорога праведных — гладкая.

Притчи 15:19 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 25:12

Пусть не коснутся меня беды, сейчас, когда я прославляю Тебя перед Твоим народом.

Псалтирь 5:8

Но я же, по великой милости Твоей, войду в Твой храм святой, и, Господи, с благоговением поклонюсь Тебе.

Притчи 11:5

Жизнь доброго человека будет лёгкой, если он честен, а злого погубит собственное зло.

Притчи 15:18

Вспыльчивый человек — причина бесконечных споров, но терпеливый — основа спокойствия и мира.

Притчи 15:20

Мудрый сын отцу приносит счастье, а глупый — своей матери позор.

Притчи 22:13

Ленивый говорит: «Я не могу идти работать. На улице лев, он может меня растерзать».

Притчи 22:5

Злые попадают в ловушки многих бед, но тот, кто стремится жизнь свою сохранить, избежит несчастий.

Притчи 26:13

Ленивый говорит: «Я не могу выйти из дома, на улице лев».

Притчи 3:6

Доверься Ему во всём, что делаешь, тогда Он тебе поможет.

Притчи 6:6

Ты, ленивый, посмотри на муравья и учись у него.

Притчи 8:9

Все они для разумных ясны, и тот, в ком есть знание, их понимает.

Исаия 30:21

И если ты уклонишься налево или направо, то за спиной услышишь голос, который скажет: «Это правильный путь, иди по нему».

Исаия 35:8

В то время там проляжет дорога, которую назовут Святой. Нечестивым людям и глупцам не будет позволено ходить по той дороге. Одни только праведные люди будут ходить по ней.

Исаия 57:14

«Расчистите все дороги перед Моим народом!