Притчи 14:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Глупцы унаследуют ещё большую глупость, мудрым же воздаётся знанием.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Удел наивных — глупость, а умные будут увенчаны знанием.

Восточный Перевод

¹⁸ Глупость – удел простаков, а разумных венчает знание.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Глупость – удел простаков, а разумных венчает знание.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Глупость – удел простаков, а разумных венчает знание.

Синодальный перевод

¹⁸ Невежды получают в удел себе глупость, а благоразумные увенчаются знанием.

Новый русский перевод

¹⁸ Глупость — удел простаков, а разумных венчает знание.

Притчи 14:18 Перекрёстные ссылки

Притчи 14:17

Вспыльчивый делает глупости, но мудрый всегда терпелив.

Притчи 14:19

Добрые одолеют злых и заставят их склониться в уважении перед праведными.

Притчи 3:35

Мудрые повинуются Богу, и потому Господь им почести воздаст. Глупые же Богу не следуют, и поэтому их покроет позор.

Иеремия 16:19

Господи, сила моя и защита, спасение моё в дни несчастий, к Тебе со всего мира народы придут и скажут: «Наши отцы поклонялись идолам никчёмным, но эти идолы им не помогли».

Иеремия 44:17

Мы обещали приносить жертвы Царице Небес, и мы сделаем так, как обещали: мы воздадим жертвы и принесём возлияния в поклонение ей. Мы делали эти приношения и раньше, подобно нашим предкам, правителям и царям. Мы все совершали эти грехи в городах Иудеи и на улицах Иерусалима. Мы тогда поклонялись Царице Небес, и у нас было вдоволь еды, нам во всём везло, и ничего плохого с нами не случалось.

Даниил 12:3

Мудрые люди будут сиять как ясное небо. Те мудрецы, которые учили других жить праведно, засияют словно звёзды во веки вечные и навсегда.

2 Тимофею 4:8

И теперь меня ждёт венец победителя, награда за жизнь праведную. Господь, Судья справедливый, увенчает меня им в тот День. И не только мне вручит Он его, но и всем, кто с любовью ожидал Его появления.

1 Петра 1:18

Вы знаете, что были искуплены от никчёмной жизни, унаследованной от предков, не чем-то тленным, как золото или серебро,

1 Петра 5:4

Когда явится Христос — Верховный Пастырь, тогда вы обретёте славный венец, который не увянет никогда.