Притчи 13:23 - Святая Библия: Современный перевод

²³ Во владении у бедняка может находиться плодородная земля, но бесхозяйственность её погубит.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ И на поле бедняка бывает богатый урожай, но от беззакония пропадает.

Восточный Перевод

²³ Много хлеба может дать и поле бедняка, но несправедливость отнимает у него урожай.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Много хлеба может дать и поле бедняка, но несправедливость отнимает у него урожай.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Много хлеба может дать и поле бедняка, но несправедливость отнимает у него урожай.

Синодальный перевод

²³ Добрый оставляет наследство и внукам, а богатство грешника сберегается для праведного.

Новый русский перевод

²³ Много хлеба может дать и поле бедняка, но несправедливость отнимает у него урожай.

Притчи 13:23 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 112:5

Кто подобен Господу, Богу нашему, так высоко сидящему на небесах,

Притчи 12:11

Кто трудится на своей земле, будет иметь много хлеба, глупцы же теряют время на бессмысленные выдумки.

Притчи 12:14

Добрый человек насытится плодами слов своих и будет вознаграждён за свои труды!

Притчи 27:18

Человек, заботящийся о дереве, сможет есть плоды его. Так и человек, который заботится об учителе своём, будет вознаграждён.

Притчи 28:19

Много работающий будет иметь много хлеба, но теряющий время на бесконечные мечтания будет всегда жить в бедности.

Екклесиаст 5:9

Кто любит деньги, никогда не будет довольствоваться тем, что имеет. Кто любит богатство, тот никогда не насытится. И это всё тоже бессмысленно.

Второзаконие 21:4

и приведут ту корову в долину, где есть проточная вода, на землю, которую никогда не распахивали, а также на которой никогда не сеяли, и пусть в этой долине корове переломят шею.