Притчи 13:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ Мудрый сын внимательно слушает отца, когда тот говорит, что делать, однако гордец не слушает, когда его пытаются поправить.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Мудрый сын помнит отеческое наставленье, а бесстыдный — не принимает обличений.

Восточный Перевод

¹ Мудрый сын принимает наставление своего отца, а глумливый упрёков не слушает.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Мудрый сын принимает наставление своего отца, а глумливый упрёков не слушает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Мудрый сын принимает наставление своего отца, а глумливый упрёков не слушает.

Синодальный перевод

¹ Мудрый сын слушает наставление отца, а буйный не слушает обличения.

Притчи 13:1 Перекрёстные ссылки

Притчи 15:5

Глупый пренебрегает советами отца, но мудрый внимателен, когда его поучают.

Притчи 15:20

Мудрый сын отцу приносит счастье, а глупый — своей матери позор.

Притчи 10:1

Это притчи Соломона: Мудрый сын осчастливит своего отца, глупый сын огорчает мать.

1 Царств 2:25

Если человек согрешит против другого человека, Бог может помочь ему. Но, если человек согрешит против Господа, кто тогда сможет ему помочь?» Но сыновья Илия не хотели прислушаться к голосу своего отца, и тогда Господь решил предать их смерти.

Притчи 14:6

Насмехающиеся над мудростью никогда её не найдут. Мудры только те, кто знают, насколько она важна.

Притчи 15:12

Глупец ненавидит тех, кто его поучает, такой человек отказывается от советов мудрых.

3 Царств 22:43

Во всём Иосафат поступал так, как Аса, его отец, до него. Иосафат делал всё, что желал Господь, но он не уничтожил высот. И поэтому люди продолжали совершать жертвоприношения и сжигать благовонные курения на высотах.

Притчи 7:24

Теперь, сыновья, слушайте меня и обращайте внимание на мои слова.

Притчи 12:15

Глупец считает свой путь лучшим, мудрый прислушивается к советам других.