Притчи 12:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Мудрого все восхваляют и не уважают глупца.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Какова мудрость — таково и признание, а порочный ум презрен будет.

Восточный Перевод

⁸ Человека хвалят по мудрости, а извращённый ум презирают.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Человека хвалят по мудрости, а извращённый ум презирают.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Человека хвалят по мудрости, а извращённый ум презирают.

Синодальный перевод

⁸ Хвалят человека по мере разума его, а развращенный сердцем будет в презрении.

Притчи 12:8 Перекрёстные ссылки

2 Коринфянам 10:18

Так как не тот хорош, кто сам себя хвалит, а только тот, кого Господь похвалит.

1 Коринфянам 4:5

Именно поэтому не судите ни о чём, пока не настало время суда, — время, когда придёт Господь. Он озарит светом скрытое во тьме и сделает явными тайные побуждения сердца. Тогда Бог воздаст хвалу каждому, какую кто заслуживает.

Деяния 12:23

Ирод принимал это как должное и не восславил Бога. За это Ангел Господний поразил его, и он умер, источённый червями.

От Луки 16:8

Позже хозяин похвалил бесчестного управляющего, потому что тот поступил хитро. Да, люди мирские более ловки в обращении с себе подобными, чем люди духовные».

Даниил 12:2

Множество людей, которые умерли и похоронены в могилах, восстанут: одни для вечной жизни, а другие на вечное поругание и стыд.

Притчи 5:23

Он умрёт, поскольку отказался от послушания, он угодит в ловушку собственных желаний.

Притчи 3:35

Мудрые повинуются Богу, и потому Господь им почести воздаст. Глупые же Богу не следуют, и поэтому их покроет позор.

Притчи 1:26

Поэтому я буду смеяться над вашими бедами, буду наслаждаться, видя ваши несчастья.

Бытие 41:39

Затем фараон сказал Иосифу: «Так как Бог открыл тебе всё это, то нет никого мудрее тебя.

1 Царств 25:17

Сейчас подумай и реши, что делать. Навал поступил глупо! И теперь страшная беда угрожает нашему господину и всему его дому, но он человек злой, и никто не может говорить с ним».

1 Царств 18:30

Филистимские вожди продолжали сражаться против израильтян, и всякий раз Давид одерживал больше побед, чем остальные офицеры Саула. Давид прославился как лучший командир в армии Саула.

1 Царств 16:18

Один из слуг сказал: «Я видел у Иессея, который живёт в Вифлееме, сына, умеющего играть на гуслях. Он храбр и искусен в битве, умён и красив собой. И ему помогает Господь».

1 Царств 13:13

Самуил сказал: «Ты плохо поступил! Ты ослушался Господа, Бога своего! Если бы ты исполнил повеление Бога, род твой правил бы над Израилем вечно.

Екклесиаст 8:1

Никто не поймёт и никто не объяснит так, как это сделать может мудрый. Мудрость делает его счастливым, и грустное лицо становится радостным.

Притчи 12:7

От злого человека ничего не остаётся после смерти, доброго же человека люди помнят долго.

Притчи 12:9

Лучше быть никому неизвестным и иметь слугу, чем выдавать себя за знатного, но не иметь еды.

Притчи 29:27

Добрым людям мерзки неправедные, а злым мерзки живущие праведно.

Исаия 19:14

Растерялись по воле Господа правители Египта, они и сами блуждают, и всю страну совратили с пути истинного. Во всех делах им сопутствует лишь грех; они подобны пьяницам, валяющимся в своей же блевотине.

1 Царств 2:30

Затем человек Божий сказал: «Господь, Бог Израиля, обещал, что семья твоего отца будет вечно служить Ему. Но сейчас Господь говорит: „Этого никогда не будет! Я прославлю тех, кто прославляет Меня, но плохо будет тому, кто отказывается Меня почитать.