Притчи 12:21 - Святая Библия: Современный перевод

²¹ Добрых людей Бог защитит, а злых ожидают многочисленные беды.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Не случится с праведником никакой беды, а жизнь нечестивцев полна зла.

Восточный Перевод

²¹ Не случится с праведником беды, а жизнь нечестивых полна невзгод.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Не случится с праведником беды, а жизнь нечестивых полна невзгод.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Не случится с праведником беды, а жизнь нечестивых полна невзгод.

Синодальный перевод

²¹ Не приключится праведнику никакого зла, нечестивые же будут преисполнены зол.

Новый русский перевод

²¹ Не случится с праведником беды, а жизнь нечестивых полна невзгод.

Притчи 12:21 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 121:7

Да будет мир в Твоих стенах, покой пребудет во всех строениях великих!»

Псалтирь 91:10

Погибнут, Господи, Твои враги, и будут зло творящие развеяны повсюду.

Притчи 1:31

Они лишь следовали своим собственным желаниям, и тем самым навлекли на себя заслуженную погибель.

Притчи 1:33

Однако будет безопасно жить человек, слушающий меня, он будет жить спокойно, не боясь зла».

Притчи 11:21

Это верно, что будут наказаны злые, а добрые будут освобождены.

Притчи 12:20

Злые стремятся к коварству, но счастлив будет тот, кто сеет мир.

Притчи 14:14

За всё содеянное злые люди заплатят, а доброму воздастся за добро.

Притчи 19:23

Кто чтит Господа, тот живёт справедливо, и ему не надо опасаться несчастий.

Екклесиаст 7:18

Хорошо придерживаться этого правила и от других не отступать, потому что тот, кто боится Бога, преуспеет и в том, и в другом.

Екклесиаст 8:5

Если человек подчиняется повелениям царя, он будет в безопасности. Мудрый знает, какой поступок уместен и в какое время его можно совершить.

Аввакум 2:16

Но ты познаешь гнев Господний! Ты выпьешь чашу яда из правой руки Господа и тогда испытаешь гнев Его, и словно пьяница ты на землю упадёшь. Жестокий правитель, ты до дна выпьешь эту чашу, и вместо славы познаешь ты позор.

К Римлянам 8:28

Мы знаем, что Бог во всём проявляет Себя на благо тем, кто любит Его, тем, кто был призван согласно Его воле.

2 Коринфянам 4:17

Ведь наше кратковременное страдание приносит нам вечную славу, которая безмерно превышает страдание.

1 Петра 3:13

И кто может повредить вам, если вы ревностно стремитесь творить добро?

Откровение 18:6

Отплатите ей за то, как она обращалась с другими, отплатите вдвойне за то, что она сделала. Приготовьте для неё вино вдвое крепче, чем то, которое она приготовила для других.