Притчи 10:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Добрый человек оставляет добрую память, злой человек будет быстро забыт.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Память о праведнике вовеки благословенна, а имя нечестивца в прах обратится.

Восточный Перевод

⁷ Память о праведных будет благословенна, а имя нечестивых будет как гниль.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Память о праведных будет благословенна, а имя нечестивых будет как гниль.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Память о праведных будет благословенна, а имя нечестивых будет как гниль.

Синодальный перевод

⁷ Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет.

Притчи 10:7 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 112:6

Которому вниз приходится смотреть, чтобы увидеть небеса и землю?

От Луки 1:48

так как обратил Он взгляд на ничтожную слугу свою. Отныне благословенной будут называть меня люди,

От Марка 14:9

Правду вам говорю: где бы в мире ни проповедовали Благую Весть, в память о ней будет сказано о том, что она сделала».

2 Паралипоменон 24:16

Его похоронили в городе Давида, где хоронили царей, потому что за свою жизнь Иодай сделал много хорошего в Израиле для Бога и для храма Божьего.

Иов 18:17

Память о нём исчезает с земли, имени на земле у него больше нет.

4 Царств 19:34

Я защищу этот город и спасу его. Я сделаю это ради Себя и ради слуги Моего, Давида”».

3 Царств 11:36

Я отдам сыну Соломона одно колено, чтобы всегда у Моего слуги Давида была земля, чтобы править предо Мной в Иерусалиме, в городе, который Я избрал для Себя.

Екклесиаст 8:10

Видел я великие похороны злых людей, и слышал, как по дороге домой люди говорили добрые слова об умерших. Такое случалось даже в том городе, где эти нечестивые сотворили много зла. И это всё бессмысленно.

Иов 27:23

С насмешкой рукоплещут люди и свистят, когда злобные бегут из своего дома».

Иеремия 17:13

Господь, Ты — надежда Израиля, поток живительных вод, и кто от Тебя отступится, тот долго не проживёт.

2 Паралипоменон 32:33

Езекия умер и был похоронен со своими предками. Его похоронили на холме, где находятся могилы потомков Давида. Весь народ Иудеи и жители Иерусалима почтили Езекию, когда он умер. Новым царём после Езекии стал его сын Манассия.

Иов 24:20

Не помнят их люди, даже матери о них забывают, и только черви им рады. Злобные люди будут сломлены словно сухие ветви.

Псалтирь 34:16

Они смеялись нечестиво, зубами злобно скрежеща.

Притчи 22:1

Доброе имя важнее серебра и золота. Лучше быть уважаемым, чем богатым.

Исаия 14:22

Господь Всемогущий сказал: «Восстану Я и уничтожу известный город Вавилон, всех его жителей, их детей, внуков и правнуков.

Псалтирь 34:17

Владыка мой, как долго будешь Ты смотреть на это? Защити меня от злых людей, которые словно львы стремятся жизнь мою отнять!

Псалтирь 41:5

Болью сердце наполняется моё, когда Я вспоминаю, как к храму Господнему шествие возглавив, я шёл с толпою праздничной, от радости кричащей.