Притчи 10:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Праздные руки приносят нищету, трудолюбивые руки приносят богатство.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Праздные руки на бедность обрекают, усердные руки богатство принесут.

Восточный Перевод

⁴ Ленивые руки ввергают в бедность, а усердные – приносят богатство.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Ленивые руки ввергают в бедность, а усердные – приносят богатство.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Ленивые руки ввергают в бедность, а усердные – приносят богатство.

Синодальный перевод

⁴ Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает.

Новый русский перевод

⁴ Ленивые руки ввергают в бедность, а усердные руки приносят богатство.

Притчи 10:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 26:32

В тот же день к Исааку пришли слуги и сказали, что нашли воду в колодце, который они выкопали.

Притчи 10:5

Умный сын вовремя собирает урожай, а спящий во время жатвы будет опозорен.

Притчи 11:24

Дающий щедро получает ещё больше, но бедность ждёт того, кто жаден.

Притчи 12:24

Кто много трудится, будет управлять другими, ленивый будет работать словно раб.

Притчи 12:27

Ленивый не добьётся того, о чём мечтает, но к тому, кто трудится много, приходит успех.

Притчи 13:4

Ленивый желает, но не получает, у того же, кто прилежно трудится, всего вдоволь.

Притчи 18:9

Тот, кто делает плохую работу, подобен тому, кто разрушает.

Притчи 19:15

Лень погружает в сон, а нерадивость приводит к голоду.

Притчи 19:24

Ленивый не сделает даже самого необходимого, чтобы накормить себя. Он слишком ленив, чтобы донести пищу до рта.

Притчи 20:13

Если любишь спать, то проснёшься бедным, но используй время для работы, и у тебя будет много хлеба.

Притчи 20:4

Ленивый слишком ленив, чтобы сеять, поэтому во время жатвы он ищет хлеб, но не находит ничего.

Притчи 21:5

Торопливость приводит к потере, планы же тех, кто усердно трудится, приводят к изобилию.

Екклесиаст 10:18

Если хозяин ленив, то и дом начнёт протекать, и крыша обвалится.

От Иоанна 6:27

Трудитесь не ради земной пищи, которая портится, а ради пищи, которая никогда не портится и приносит вам вечную жизнь. Эту жизнь даёт вам Сын Человеческий, так как Бог Отец отметил Его печатью Своего благоволения».

1 Коринфянам 15:58

Итак, мои любимые братья и сёстры, стойте твёрдо и непоколебимо. Предавайтесь постоянно всем сердцем трудам Господа, потому что вы знаете, что ваш труд в Господе не пропадёт зря.