Притчи 10:22 - Святая Библия: Современный перевод

²² Благословение Господа является источником богатства, а упорный труд не умножит его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Благословение Господне дарует богатство, и не приумножить его усердием.

Восточный Перевод

²² Благословение Вечного обогащает, и не прилагает Он скорби к богатству.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Благословение Вечного обогащает, и не прилагает Он скорби к богатству.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Благословение Вечного обогащает, и не прилагает Он скорби к богатству.

Синодальный перевод

²² Благословение Господне — оно обогащает и печали с собою не приносит.

Новый русский перевод

²² Благословение Господа обогащает, и не прилагает Он скорби к богатству.

Притчи 10:22 Перекрёстные ссылки

Бытие 12:2

Я произведу от тебя великий народ, благословлю тебя и прославлю, и люди будут благословлять друг друга твоим именем.

Бытие 13:2

Аврам был в то время очень богат, у него было много скота, серебра и золота.

Бытие 14:23

что не возьму себе ничего из принадлежащего тебе: ни ремешка, ни нитки. Я обещаю, что не оставлю себе ничего, так как не хочу, чтобы ты сказал: „Я обогатил Аврама”.

Бытие 24:35

Господь щедро благословил во всём моего господина, и стал он великим человеком. Господь дал Аврааму многочисленные стада овец и крупного скота, у него много серебра и золота, слуг, верблюдов и ослов.

Бытие 26:12

Исаак возделывал на той земле поля и в тот год собрал богатый урожай, потому что Господь благословил его.

Бытие 26:13

Исаак разбогател и богател всё больше и больше, пока не стал несметно богат.

3 Царств 21:19

Скажи Ахаву: „Так говорит Господь: „Ахав, ты убил человека, а сейчас забираешь его наследие. Так Я говорю тебе вот что: в том же месте, где псы лизали кровь Навуфея, они будут лизать и твою кровь!”»

1 Паралипоменон 4:10

Иавис молился Богу Израиля. Он говорил: «О, если бы Ты благословил меня, дал мне больше земли, был возле меня и не дал никому обидеть меня, чтобы не было у меня боли!» И Господь дал Иавису то, о чём он просил.

2 Паралипоменон 25:9

Амасия сказал Божьему человеку: «А как же 100 талантов серебра, которые я уже заплатил израильскому войску?» Божий человек ответил: «Господь может дать тебе намного больше!»

2 Паралипоменон 32:27

У Езекии было очень много богатства и славы. Он отвёл места для хранения серебра, золота, драгоценных камней, благовоний, щитов и других вещей.

2 Паралипоменон 32:29

Езекия также построил много городов. У него были многочисленные стада овец и крупного рогатого скота. Бог дал Езекии большое богатство.

Псалтирь 127:2

Ты плодами трудов своих насладишься, будешь счастлив, всё у тебя будет хорошо.

Псалтирь 37:22

Не покидай меня, Боже, молю Тебя, не отдаляйся.

Притчи 14:24

Мудрым воздаётся богатством, но глупому — глупостью.

Притчи 20:21

Если ты легко получил богатство, ты его не будешь ценить.

Притчи 28:22

Себялюбивый желает одного — стать богатым, но не понимает такой, как близок он к бедности.

Притчи 8:21

Я богатство даю тем, кто любит меня, я их дома сокровищами наполняю.

Даниил 1:15

По истечении десяти дней Даниил и его друзья выглядели здоровее, чем все другие юноши, которые ели пищу с царского стола.

Захария 5:4

Всемогущий Господь говорит: „Я пошлю этот свиток в дома воров, а также дома тех людей, которые ложно клянутся Моим именем, давая обещания. Этот свиток останется там и разрушит эти дома, и даже камни и деревянные подпорки будут разрушены”».

Второзаконие 26:10

И вот теперь, Господи, я приношу Тебе первый урожай с той земли, которую Ты дал мне”. Положи плоды урожая перед Господом, Богом твоим, и склонись перед Господом, поклоняясь Ему,

Второзаконие 28:11

И даст тебе Господь множество благ, даст тебе множество детей, даст твоим коровам множество телят, даст тебе хороший урожай на земле, которую Господь обещал отдать твоим предкам.

Навин 6:18

Всё серебро, золото и вещи, сделанные из бронзы и железа, принадлежат Господу. Их нужно сохранить в сокровищнице Господней».