Притчи 10:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Слова доброго человека — чистое серебро, а мысли злого человека ничего не стоят.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Слово в устах праведника — отборное серебро, но грош цена уму нечестивых.

Восточный Перевод

²⁰ Язык праведника – отборное серебро, но грош цена разуму нечестивых.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Язык праведника – отборное серебро, но грош цена разуму нечестивых.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Язык праведника – отборное серебро, но грош цена разуму нечестивых.

Синодальный перевод

²⁰ Отборное серебро — язык праведного, сердце же нечестивых — ничтожество.

Новый русский перевод

²⁰ Язык праведника — отборное серебро, но грош цена разуму нечестивых.

Притчи 10:20 Перекрёстные ссылки

Бытие 6:5

Господь, увидев, что люди земли полны зла и что они только о зле и думают,

Бытие 8:21

Господь почувствовал благоухание жертвы, и это было Ему угодно. Он сказал Себе: «Я никогда больше не прокляну землю в наказание людям. Уже с ранних лет люди полны зла, но даже несмотря на это, Я никогда больше не уничтожу всё живое на земле. Нет, такого больше не повториться.

Притчи 12:18

Слова говорящего бездумно ранят как меч. Мудрый осторожен со словом, и слова его могут вылечить раны.

Притчи 15:4

Добрые слова словно дерево жизни, но лживые слова уничтожают дух.

Притчи 16:13

Цари всегда хотят слышать правду, им нравятся люди, которые не лгут.

Притчи 20:15

Разум и знания могут обогатить человека золотом, жемчугом и другими драгоценностями.

Притчи 23:7

Он жаден и может предложить тебе пищу, но только ради приличия. На самом же деле его заботит только одно: сколько денег ему пришлось потратить.

Притчи 8:19

Мои дары дороже золота и лучше чистейшего серебра.

Иеремия 17:9

Ничто не способно скрыть зло искуснее человеческого разума. Порою испорчен он, и до конца его никто не понимает.