Михей 5:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ Твоя рука с триумфом поднимется над твоими врагами, и все они уничтожены будут.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Поднимется рука твоя, Израиль, на врагов твоих — истреблены будут все недруги твои.

Восточный Перевод

⁹ Твоя рука будет поднята против твоих неприятелей, все твои враги будут истреблены.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Твоя рука будет поднята против твоих неприятелей, все твои враги будут истреблены.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Твоя рука будет поднята против твоих неприятелей, все твои враги будут истреблены.

Синодальный перевод

⁹ Поднимется рука твоя над врагами твоими, и все неприятели твои будут истреблены.

Новый русский перевод

⁹ Твоя рука будет поднята против твоих неприятелей, все твои враги будут истреблены.

Михей 5:9 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:26

Они до небес людей поднимали, бросали в бездну их. Поэтому теряли люди мужество,

Псалтирь 21:8

Всякий, кто видит, надо мной глумится, оскорбляет, головой качает.

Исаия 1:25

Как щёлоком чистят серебро, так и Я сотру все ваши грехи и очищу вас от всякой примеси.

Исаия 11:14

Ефрем с Иудеей пойдут против филистимлян, они будут подобны птицам, падающим сверху на маленького зверька, вместе они заберут богатства у людей Востока и вместе будут править Едомом, Моавом и народом Аммона.

Исаия 26:11

Господи, Ты руку Свою вознёс, чтобы их наказать, но они этого не видят. Так яви великую любовь народу Своему, пусть зло творящие устыдятся, пусть враги Твои сгорят во всепоглощающем огне.

Исаия 33:10

Господь говорит: «Теперь Я восстану и явлю Моё величие и силу!

Исаия 37:36

В ту ночь Ангел Господа спустился и убил сто восемьдесят пять тысяч человек в ассирийском лагере. Когда оставшиеся в живых воины встали на следующее утро, то увидели повсюду мёртвые тела.

Аггей 2:22

Я свергну многих царей и уничтожу власть многих языческих царств, разрушу колесницы и воинов в них. Низвергнуты будут их кони и всадники. Сейчас их армии дружественны, но пойдут они друг против друга и мечом убьют один другого.

Захария 9:10

Царь говорит: «Я разрушу колесницы Ефрема и всадников в Иерусалиме, я уничтожу луки, приготовленные для битвы». Этот царь принесёт народам весть о мире, он будет править от моря до моря. Он будет править от Евфрата до самых краёв земли.

От Луки 19:27

Врагов же моих, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и убейте передо мной”».

1 Коринфянам 15:25

Иисус должен править до тех пор, пока Бог не отдаст всех врагов Христа в Его власть.