От Матфея 5:43 - Святая Библия: Современный перевод

⁴³ «Вы слышали слова: „Люби ближнего своего, но возненавидь своего врага”.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴³ Вы слышали, что было сказано: „Люби ближнего своего и ненавидь врага своего“.

Восточный Перевод

⁴³ – Вы слышали, что было сказано: «Люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴³ – Вы слышали, что было сказано: «Люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴³ – Вы слышали, что было сказано: «Люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего».

перевод Еп. Кассиана

⁴³ Вы слышали, что было сказано: «Возлюби ближнего твоего и возненавидь врага твоего».

Библия на церковнославянском языке

⁴³ Слышасте, яко речено есть: возлюбиши искренняго твоего и возненавидиши врага твоего.

От Матфея 5:43 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 41:10

И Богу, моей Скале, я скажу: «За что забыт Тобой? Почему, стеная, хожу я, угнетённый, меж врагов?»

Левит 19:18

Забудь о том, что люди сделали тебе плохого. Не мсти. Люби ближнего своего, как самого себя. Я — Господь!

От Матфея 19:19

Почитай отца и мать. Люби ближнего своего, как самого себя”».

От Матфея 5:21

«Вы слышали, что было сказано нашим предкам: „Не убивай! А тот, кто совершит убийство, ответит за это перед судом”.

От Матфея 5:27

«Вы слышали, что сказано: „Не прелюбодействуй!”

Второзаконие 23:3

Аммонитянин или моавитянин не может присоединиться к израильскому народу в поклонении Господу, и никто из их потомков до десятого поколения не сможет стать частью этого народа!

Второзаконие 23:6

Не пытайся примириться с аммонитянами и моавитянами и, сколько будешь жить, не относись к ним по-дружески».

Второзаконие 25:17

«Помни, как поступил с тобой народ Амалика, когда ты шёл из Египта.

Иакова 2:8

Если вы в самом деле придерживаетесь царского закона, указанного в Писаниях и главенствующего над всеми другими законами: «Люби ближнего своего, как самого себя», то вы поступаете правильно.

1 Иоанна 4:21

Мы получили такую заповедь от Христа: кто любит Бога, должен любить других как братьев и сестёр своих.