Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Матфея 5:40 - Святая Библия: Современный перевод

40 И если кто захочет судиться с тобой и отнять у тебя рубашку, отдай ему и свою верхнюю одежду.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

40 Если же захочет кто-то отсудить у тебя рубашку, пусть забирает и верхнюю одежду.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

40 Если кто захочет с тобой судиться, чтобы отнять у тебя рубаху, то отдай ему и верхнюю одежду.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

40 Если кто захочет с тобой судиться, чтобы отнять у тебя рубаху, то отдай ему и верхнюю одежду.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

40 Если кто захочет с тобой судиться, чтобы отнять у тебя рубаху, то отдай ему и верхнюю одежду.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

40 и желающему с тобою судиться и взять рубашку твою, оставь ему и верхнюю одежду.

См. главу Копировать




От Матфея 5:40
5 Перекрёстные ссылки  

Ударившему тебя по одной щеке, подставь и другую.


В самом деле, одно то, что вы вступаете в тяжбу друг с другом, уже является вашим полным поражением. Почему же вместо этого вы не остаётесь обиженными? Почему вместо этого вы не даёте ограбить себя?


Я же говорю вам: не сопротивляйтесь злому человеку. Напротив, если кто ударит тебя по правой щеке, подставь ему и другую.


А если римский воин заставит тебя пройти с ним километр, то пройди с ним два.


Если жених считает, что поступает не как положено по отношению к своей невесте, если страсти его слишком сильны и им необходимо пожениться, то пусть он женится, если хочет. Он не согрешит.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама