От Матфея 27:51 - Святая Библия: Современный перевод

⁵¹ После Его смерти завеса храма разорвалась надвое: сверху донизу, и всколыхнулась земля, и раскололись камни,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵¹ И тогда завеса в Храме разорвалась надвое сверху донизу, земля сотряслась, раскололись скалы,

Восточный Перевод

⁵¹ И тут завеса храма разорвалась надвое сверху донизу. Затряслась земля, и раскололись скалы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵¹ И тут завеса храма разорвалась надвое сверху донизу. Затряслась земля, и раскололись скалы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵¹ И тут завеса храма разорвалась надвое сверху донизу. Затряслась земля, и раскололись скалы.

перевод Еп. Кассиана

⁵¹ И вот, завеса храма разорвалась сверху донизу надвое; и земля потряслась; и камни расселись;

Библия на церковнославянском языке

⁵¹ И се, завеса церковная раздрася на двое с вышняго края до нижняго: и земля потрясеся: и камение распадеся:

От Матфея 27:51 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 3:14

Соломон сделал завесу, используя синие, пурпурные и красные ткани и дорогую льняную ткань. На завесе были вышиты изображения Херувимов.

Псалтирь 18:15

Да угодят Тебе, Господи, слова мои и мысли. Господь, Ты — моя Скала, Господь, Ты — Спаситель мой.

Псалтирь 18:7

Встает оно на одном краю неба, по кругу идёт на другой. От жара его не спрятаться ничему.

Исход 40:21

а затем поставил священный ковчег в священном шатре. Он повесил в нужном месте завесу, чтобы отгородить ковчег Соглашения, как повелел ему Господь.

Исаия 25:7

Сейчас покров, называемый «смертью», покрывает всех людей и все народы.

Левит 16:2

сказав ему: «Поговори со своим братом Аароном и скажи ему, чтобы он не ходил за завесу святилища каждый раз, когда пожелает. Там, позади завесы, находится священный ларец, а на нём находится особая крышка. Над этой особой крышкой Я являюсь в облаке, и если Аарон войдёт в эту комнату, то умрёт!

Левит 21:23

Но он не должен приходить за завесу в Святая святых и подходить к алтарю, так как у него есть изъян, и он не должен бесчестить святилища. Я, Господь, освящаю их!»

Аввакум 3:10

Увидев Тебя, сотрясались вершины. Воды отступили от суши; вода морская взревела, потому что потеряла она власть над землёй.

Аввакум 3:13

Ты пришёл, чтобы спасти Свой народ, чтобы вести к победе Тобою избранного царя. Ты убил главу каждой бесчестной семьи, от самых малых до самых великих в стране. Селах

Числа 4:5

Когда израильскому народу нужно будет отправляться в путь, пусть Аарон с сыновьями войдут в шатёр собрания, снимут завесу и покроют ею святой ковчег Соглашения,

От Матфея 27:54

Центурион и те, кто вместе с ним сторожил Иисуса, при виде землетрясения и всех других происшествий очень перепугались и сказали: «Воистину это был Сын Божий!»

От Матфея 28:2

Тогда случилось сильное землетрясение, потому что Ангел Господний спустился с небес, подошёл к гробнице, откатил камень от входа и сел на него.

От Марка 15:38

И в тот же миг завеса храма разорвалась надвое сверху донизу.

От Луки 23:45

и солнце не светило, а завеса храма разорвалась надвое.

От Луки 23:47

Увидев это, сотник восхвалил Бога и сказал: «Несомненно, Этот Человек был праведником».

К Евреям 6:19

Мы храним эту надежду как якорь, незыблемый и прочный. Эта надежда проникает в святилище за завесой,

К Евреям 9:3

За завесой находилась вторая комната, называемая «Святая святых».

Откровение 11:13

И в тот миг произошло великое землетрясение, и обрушилась десятая часть города. Семь тысяч были убиты во время землетрясения, а остальные испугались до смерти и вознесли славу Богу в небесах.

Откровение 11:19

Храм Божий открылся на небесах, и в храме был виден священный ларец Соглашения. И засверкали молнии, раздались раскаты грома, и случилось землетрясение, и выпал крупный град.