От Матфея 25:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Мудрые же вместе с лампами взяли и масло в кувшинах.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ а мудрые взяли вместе со светильниками и кувшинчики с маслом.

Восточный Перевод

⁴ А умные вместе с лампами взяли и масло в кувшинах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ А умные вместе с лампами взяли и масло в кувшинах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ А умные вместе с лампами взяли и масло в кувшинах.

перевод Еп. Кассиана

⁴ разумные же взяли масло в сосудах, вместе со светильниками своими.

Библия на церковнославянском языке

⁴ мудрыя же прияша елей в сосудех со светилники своими:

От Матфея 25:4 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 45:7

Когда Бог голос возвысит, тогда земля поколеблется, и все народы от страха содрогнутся, и разрушатся земные царства.

От Матфея 10:16

«Помните, что Я посылаю вас, словно овец среди волков: так будьте мудры как змеи и простодушны как голуби. Никому не причиняйте зла.

От Матфея 25:2

Пять из них были мудры, а другие пять — глупы.

От Матфея 25:3

Глупые взяли лампы, но не взяли масла.

От Матфея 25:5

Жених задерживался, девушки захотели спать и уснули.

От Матфея 7:24

«И потому тот, кто слышит эти Мои слова и поступает согласно им, будет подобен разумному человеку, построившему свой дом на скале.

От Иоанна 3:34

Тот, кто послан Богом, говорит Его слова, потому что Господь даёт ему Духа беспредельно.

К Римлянам 8:9

Вы же не подчиняетесь своей греховной природе, а подчиняетесь Духу, если только Дух Божий живёт в вас, а тот человек, который не имеет Духа Христа, не принадлежит Христу.

2 Коринфянам 1:22

Бог отметил нас Своей печатью в доказательство того, что мы принадлежим Ему. Бог также вложил нам в сердца Духа в залог того, что Он исполнит все Свои обещания.

1 Иоанна 2:20

Вы же получили дар, вручённый вам Святым, так что все вы знаете истину.

1 Иоанна 2:27

Христос дал вам особый дар, который находится в вас, и потому нет нужды, чтобы кто-либо давал вам поучения. Тот дар учит вас всему; он истинный, а не ложный, и поэтому, согласно его наставлению, вы должны оставаться во Христе.

Иуды 1:19

Эти люди вызывают раскол, идут на поводу у собственных желаний, и в них нет Духа.