От Матфея 25:17 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Тот, у кого было два таланта, тоже заработал ещё два таланта.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Получивший два таланта таким же образом нажил еще два.

Восточный Перевод

¹⁷ Получивший два мешка тоже приобрёл ещё два.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Получивший два мешка тоже приобрёл ещё два.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Получивший два мешка тоже приобрёл ещё два.

перевод Еп. Кассиана

¹⁷ также получивший два приобрел другие два;

Библия на церковнославянском языке

¹⁷ такожде и иже два, приобрете и той другая два:

От Матфея 25:17 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:19

Я заключил с Авраамом особое соглашение, чтобы он наказал своим детям и потомкам жить так, как угодно Господу, — праведно и справедливо. И тогда Я, Господь, дам ему всё, что обещал!»

2 Царств 19:32

Верзеллий был очень стар, ему было восемьдесят лет. Он был очень богат и обеспечивал царя Давида всем необходимым, когда тот пребывал в Маханаиме.

От Матфея 25:16

Тот, кто получил пять талантов, сразу же пустил деньги в оборот и заработал на них ещё пять талантов.

От Матфея 25:18

Тот же, который получил один талант, пошёл, выкопал яму в земле и спрятал там деньги господина.

Деяния 10:2

Он сам, как и все домашние его, был богобоязнен и предан Богу. Он щедро жертвовал на помощь бедным и постоянно молился Господу.

2 Коринфянам 8:12

Потому что если вы даёте с рвением, то Бог примет ваш дар, исходя из того, что вы имеете, а не из того, чего вы не имеете.

К Ефесянам 5:16

как те, кто пользуются любой возможностью творить добро, потому что время сейчас недоброе.

К Колоссянам 4:17

И Архиппу скажите: «Смотри, выполни служение, принятое тобой в Господе».

1 Тимофею 5:10

Она должна быть известна своими добрыми делами: вырастила детей, была гостеприимна, служила нуждам людей Божьих, помогала тем, кто в беде, и посвятила себя тому, что творит добро.

1 Петра 4:10

Бог показал вам свою благодать самыми разными способами. Каждый из вас должен умело распоряжаться полученным им от Бога даром, чтобы послужить другому.