От Матфея 24:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Многие будут разочарованы и отвернутся от веры, они будут предавать и ненавидеть друг друга.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ И многие в то время потеряют веру, и предавать будут друг друга, и ненавидеть.

Восточный Перевод

¹⁰ Многие тогда отвернутся от веры, будут предавать и ненавидеть друг друга.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Многие тогда отвернутся от веры, будут предавать и ненавидеть друг друга.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Многие тогда отвернутся от веры, будут предавать и ненавидеть друг друга.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ И тогда соблазнятся многие; и будут друг друга предавать, и ненавидеть друг друга;

Библия на церковнославянском языке

¹⁰ И тогда соблазнятся мнози, и друг друга предадят, и возненавидят друг друга:

От Матфея 24:10 Перекрёстные ссылки

От Матфея 10:21

Братья будут отдавать братьев на смерть, а родители — своих собственных детей. Дети обратятся против собственных родителей и будут отдавать их на смерть.

От Матфея 11:6

Блажен тот, кто может принять Меня».

От Матфея 13:21

Но так как человек не даёт ему укорениться в своей душе, то всё это продолжается недолго. Когда начинаются гонения или преследования за слово, то он тотчас же отходит в сторону.

От Матфея 13:57

И они не захотели признать Его. Тогда Иисус сказал им: «Не бывает пророк без чести, разве только в своём родном городе и в своём доме».

От Матфея 24:11

Появится множество лжепророков, которые многих обманут.

От Марка 13:12

И брат предаст смерти брата, а отец — своих детей. Дети поднимутся против родителей и отдадут их на смерть.

От Марка 4:17

Но у них нет корня, и их хватает ненадолго. Когда начинаются страдания или преследования за слово, они сразу же отходят в сторону.

От Луки 21:16

Вы будете преданы и родителями, и братьями, и родными, и друзьями вашими. Некоторые из вас будут умерщвлены,

2 Тимофею 1:15

Как известно тебе, все те, кто из Азии, покинули меня, в том числе Фигелл и Ермоген.

2 Тимофею 4:10

потому что Димас покинул меня, так как возлюбил этот мир и отправился в Фессалоники, Крискент в Галатию, а Тит — в Далматию.

2 Тимофею 4:16

Когда я впервые должен был защищаться, то никто не пришёл мне на помощь, а все покинули меня. Пусть это не обратится против них.