Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Матфея 23:31 - Святая Библия: Современный перевод

31 Таким образом, вы сами против себя свидетельствуете, что вы сыновья тех, кто умертвили пророков.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

31 Вы сами против себя свидетельствуете, заявляя, что вы сыновья тех, кто убивал пророков.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

31 Тем самым вы свидетельствуете о себе, что вы потомки тех, кто убил пророков.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

31 Тем самым вы свидетельствуете о себе, что вы потомки тех, кто убил пророков.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

31 Тем самым вы свидетельствуете о себе, что вы потомки тех, кто убил пророков.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

31 Тем самым вы свидетельствуете против себя, что вы сыновья тех, которые убили пророков.

См. главу Копировать




От Матфея 23:31
11 Перекрёстные ссылки  

И хозяин сказал слуге: „Я буду судить тебя твоими же словами, негодный слуга! Ты знал, что я человек жёсткий, собирающий то, чего не заработал, и жнущий то, чего не сеял?


Тогда Иисус сказал: «Посмотрите на себя и на всех здесь. Все ли вы знаете и согласны с тем, что наш выбор — служение Господу? Все ли вы свидетели тому?» Народ ответил: «Да! Мы все свидетели тому, что наш выбор — служение Господу».


Ты укрощаешь бурные воды, а также все народы, свирепствующие вокруг нас.


Но это произошло из-за грехов её пророков, из-за беззакония священников её, которые в Иерусалиме проливали праведников кровь.


говоря: „Если бы мы жили во времена наших предков, то не были бы их сообщниками в пролитии крови пророков”.


Вам суждено завершить грех ваших отцов!


И потому Я посылаю к вам пророков, мудрецов и учителей Писаний; некоторых из них вы убьёте и распнёте, других будете бить в ваших синагогах и преследовать из города в город.


«Иерусалим! Иерусалим! Ты, пророков убивающий и забивающий камнями посланных к тебе! Сколько раз хотелось Мне собрать твоих детей всех вместе, подобно тому как курица собирает цыплят под своё крыло, вы же не хотели!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама