От Матфея 20:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Около девяти часов утра он проходил мимо рыночной площади и увидел там несколько человек, которые стояли, ничего не делая.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Выйдя еще раз около девяти часов утра, он увидел других людей, стоявших на рыночной площади без дела.

Восточный Перевод

³ В девять часов утра он опять вышел и увидел, что на площади ещё стоят люди без работы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ В девять часов утра он опять вышел и увидел, что на площади ещё стоят люди без работы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ В девять часов утра он опять вышел и увидел, что на площади ещё стоят люди без работы.

перевод Еп. Кассиана

³ И выйдя около третьего часа, увидел он других, пришедших и стоящих на площади без работы.

Библия на церковнославянском языке

³ И изшед в третий час, виде ины стоящя на торжищи праздны,

От Матфея 20:3 Перекрёстные ссылки

Притчи 19:15

Лень погружает в сон, а нерадивость приводит к голоду.

Иезекииль 16:49

Твоя сестра Содом со своими дочерями были горды, у них было слишком много еды и свободного времени, но они не помогали бедным, беспомощным людям.

От Матфея 20:2

Договорившись с работниками за динарий в день, он послал их на свой виноградник.

От Матфея 20:4

Владелец виноградника сказал им: „Пойдите тоже ко мне в виноградник, и я заплачу вам по справедливости”.

От Марка 15:25

Был девятый час, когда они распяли Иисуса.

Деяния 16:19

Когда же её хозяева увидели, что исчезла надежда на доход, они схватили Павла и Силу и повели силой на рыночную площадь к властям.

Деяния 2:15

Люди эти не пьяны, как вы думаете, ведь сейчас только девять часов утра!

1 Тимофею 5:13

Кроме того, у них появляется привычка к праздности и к постоянному хождению из дома в дом. Они становятся не только ленивы, но ещё и начинают сплетничать и вмешиваться в чужие дела, и говорят то, что не следует.

К Евреям 6:12

Мы желаем, чтобы вы не ленились, а подражали тем, кто, благодаря своей вере и терпению, унаследует обещанное.