От Матфея 12:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Если бы вы понимали, что имеется в виду в Писаниях, когда говорится: „Я хочу доброты от вас, а не жертв”, то не осуждали бы невинных.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Если б вы понимали, что значат слова Писания: „Милосердия Я хочу, а не жертвы“, не осудили бы невиновных.

Восточный Перевод

⁷ Если бы вы знали, что значит: «Милости хочу, а не жертвы», то не обвиняли бы невиновных.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Если бы вы знали, что значит: «Милости хочу, а не жертвы», то не обвиняли бы невиновных.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Если бы вы знали, что значит: «Милости хочу, а не жертвы», то не обвиняли бы невиновных.

перевод Еп. Кассиана

⁷ Если бы вы понимали, что значит: «Милости хочу, а не жертвы», то не осудили бы невиновных.

Библия на церковнославянском языке

⁷ аще ли бысте ведали, что есть: милости хощу, а не жертвы, николиже убо бысте осуждали неповинных:

От Матфея 12:7 Перекрёстные ссылки

Иов 32:3

Елиуй рассердился и на троих друзей Иова за то, что никто из них не смог ответить на вопросы Иова и что они не смогли доказать неправоту Йова.

Притчи 17:15

Господь ненавидит, когда люди наказывают невиновных и когда виновных оправдывают.

Осия 6:6

Не жертвы Я хочу, а преданной любви. Хочу, чтобы люди познали Бога, а не приносили всесожжения.

От Матфея 22:29

В ответ Иисус сказал им: «Заблуждаетесь, потому что не знаете ни Писаний, ни силы Божьей.

От Матфея 9:13

Пойдите и узнайте, что означают слова Писаний: „Милости хочу, а не жертвы”. Я пришёл призвать не праведников, а грешников».

От Марка 12:33

И любить Его всем сердцем своим, всем разумом своим и всей силой своей, и любить ближнего своего, как самого себя, означает гораздо больше, чем все приношения и жертвы».

Деяния 13:27

Жители Иерусалима и их предводители не признали Иисуса спасителем и осудили Его, исполнив таким образом слова пророков, провозглашаемые каждую субботу.

Иакова 5:6

Вы осудили и убили невинных, хотя они не сопротивлялись вам.

1 Царств 15:22

Но Самуил ответил: «Что более приятно Господу: всесожжения и жертвы или послушание Его слову? Повиновение лучше жертвы, и послушание лучше бараньего жира.