От Матфея 1:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Аса был отцом Иосафата. Иосафат был отцом Иорама. Иорам был отцом Озии.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ от Асафа родился Иосафат, от Иосафата — Иорам, от Иорама — Озия,

Восточный Перевод

⁸ Аса – отцом Иосафата, Иосафат – отцом Иорама, Иорам – отцом Уззии,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Аса – отцом Иосафата, Иосафат – отцом Иорама, Иорам – отцом Уззии,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Осо – отцом Иосафата, Иосафат – отцом Иорама, Иорам – отцом Уззии,

перевод Еп. Кассиана

⁸ Аса родил Иосафата; Иосафат родил Иорама; Иорам родил Озию;

Библия на церковнославянском языке

⁸ Аса же роди иосафата. Иосафат же роди иорама. Иорам же роди озию.

От Матфея 1:8 Перекрёстные ссылки

3 Царств 15:24

После того как Аса умер, он был похоронен со своими праотцами в городе Давида, его предка, а после него воцарился его сын Иосафат.

4 Царств 14:21

Затем весь народ Иудеи сделал Азарию новым царём вместо его отца Амасии. Азарии было тогда шестнадцать лет.

4 Царств 3:1

Иорам, сын Ахава, стал царём над Израилем в Самарии. Он взошёл на престол на восемнадцатый год правления Иосафата, иудейского царя, и царствовал двенадцать лет.

4 Царств 8:16

В пятый год царствования Иорама, сына Ахава, израильского царя, воцарился Иехорам, сын Иосафата, иудейского царя.

1 Паралипоменон 3:11

Сыном Иосафата был Иехорам. Сыном Иехорама был Охозия. Сыном Охозии был Иоас.

2 Паралипоменон 21:1

Затем Иосафат умер и был похоронен со своими предками в городе Давида. Новым царём после Иосафата стал его сын Иехорам.

От Матфея 1:7

Соломон был отцом Ровоама. Ровоам был отцом Авии. Авия был отцом Асы.

От Матфея 1:9

Озия был отцом Иоафама. Иоафам был отцом Ахаза. Ахаз был отцом Езекии.