От Марка 8:13 - Святая Библия: Современный перевод

¹³ Затем, покинув их, Он снова сел в лодку со Своими учениками и отправился на другую сторону озера.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ И, оставив их, Он снова сел в лодку и отправился на другой берег.

Восточный Перевод

¹³ И, оставив их, Он снова сел в лодку и отправился на другую сторону озера.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ И, оставив их, Он снова сел в лодку и отправился на другую сторону озера.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ И, оставив их, Он снова сел в лодку и отправился на другую сторону озера.

перевод Еп. Кассиана

¹³ И оставив их, Он снова сел в лодку и отбыл на другую сторону.

Библия на церковнославянском языке

¹³ И оставль их, влез паки в корабль, (и) иде на он пол.

От Марка 8:13 Перекрёстные ссылки

Иеремия 23:33

Так сказал Господь: «Народ Иудеи, пророк или священник могут спросить: „Иеремия, что возвестил Господь?” Ты ответишь им так: „Вы — тяжкое бремя для Него, и Я это бремя сброшу”.

Осия 4:17

Ефрем привязался к идолам, и поэтому ты оставь его.

Осия 9:12

А если даже им и удастся воспитать своих детей, то Я отниму их, а затем покину их, и только несчастья будут сопутствовать им».

От Матфея 15:14

так что отпустите их с миром. Они слепые, ведущие за собой слепцов. Но если слепой ведёт за собой слепца, то оба они упадут в яму».

От Матфея 7:6

Не бросайте псам ничего, что свято, не бросайте перед свиньями ваш жемчуг. Иначе свиньи затопчут его, а псы повернутся и набросятся на вас».

От Марка 8:12

Глубоко вздохнув про себя, Он сказал: «Почему эти люди требуют знамения? Правду вам говорю, что не будет знамения вам».

От Марка 8:14

На этот раз у учеников в лодке ничего с собой не было, кроме одного каравая хлеба.

От Луки 8:37

Жители Герасинской земли и окрестностей просили Иисуса уйти из их краёв, так как великий страх охватил их. Тогда Он снова сел в лодку и возвратился туда, откуда приплыл.

От Иоанна 12:36

Пока у вас есть Свет, храните веру в Свет, чтобы стать детьми Света». Сказав это, Иисус ушёл и скрылся от них.

От Иоанна 8:21

Затем Иисус продолжил: «Я покину вас, и вы будете искать Меня, но умрёте в своём грехе. Вы не можете идти туда, куда Я иду».

Деяния 18:6

Они же возражали ему и всячески ругали его, и он, отряхнув пыль со своей одежды, обратился к ним с такими словами: «Так будьте же сами повинны в своей судьбе. Я не в ответе за то, что произойдёт. Теперь я пойду исключительно к язычникам».

Деяния 27:2

Мы сели на корабль из Адрамиттия, который отплывал к берегам Азии, и отправились в путь. С нами был Аристарх, македонянин из Фессалоник.