От Марка 13:31 - Святая Библия: Современный перевод

³¹ Небо и земля исчезнут, но слова Мои останутся.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ Небо и земля прейдут, но слова Мои останутся навеки.

Восточный Перевод

³¹ Небо и земля исчезнут, но Мои слова останутся в силе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ Небо и земля исчезнут, но Мои слова останутся в силе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ Небо и земля исчезнут, но Мои слова останутся в силе.

перевод Еп. Кассиана

³¹ Небо и земля пройдут, слова же Мои не пройдут.

Библия на церковнославянском языке

³¹ Небо и земля прейдут, словеса же моя не прейдут.

От Марка 13:31 Перекрёстные ссылки

4 Царств 15:12

Так исполнились слова Господа, которые Он сказал Ииую: «Твои потомки будут править в Израильской земле до четвёртого поколения».

Псалтирь 19:7

И теперь я знаю, что Господь Своего избранного царя спасает! Со Своих святых небес Бог отвечает ему, и могучей рукой Своей Бог его спасает.

Исаия 40:8

Трава засохнет, и цветы завянут, но слово Бога нашего пребудет вовеки».

Исаия 51:6

Взгляните на небеса и землю! Небеса исчезнут словно дым, а земля станет как дряхлая и ненужная одежда, но вечным пребудет спасение Моё, и не иссякнет Моя доброта.

Захария 1:6

Пророки были Моими слугами, и Я велел им рассказать вашим предкам о Моих законах и учениях. В конце концов они покаялись и сказали: „Господь Всемогущий сделал всё так, как и обещал. Мы совершили много злых поступков, и Он нас за это наказал”. И поэтому они вернулись к Богу».

Числа 23:19

Бог не человек, Он никогда не лжёт. Бог не человек — Его решения неизменны. Он делает, что скажет, и исполняет обещанное.

От Матфея 24:35

Небо и земля исчезнут, но Мои слова останутся».

От Матфея 5:18

Правду вам говорю: до тех пор, пока существуют небо и земля, ни одна даже самая малая точка или запятая не исчезнет из закона, пока не исполнится всё.

От Марка 13:30

Правду вам говорю, что живущее ныне поколение не уйдёт, прежде чем всё это произойдёт.

От Марка 13:32

Никто не знает того дня и часа: ни Ангелы на небесах, ни Сын, а лишь один Отец.

От Луки 21:33

Небо и земля исчезнут, но Мои слова — вечны».

2 Тимофею 2:13

Если мы изменим Ему, то Он всё равно не изменит, так как Он не может изменить Самому Себе».

К Титу 1:2

и тем самым принести избранникам Бога надежду на вечную жизнь. Бог, Который не лжёт, обещал это ещё до начала времён

Откровение 20:11

Тогда я увидел большой белый престол и Сидящего на нём. Земля и небо бесследно исчезли в Его присутствии.