От Луки 9:55 - Святая Библия: Современный перевод

⁵⁵ Но, повернувшись к ним, Иисус запретил им. [«Затем Иисус сказал: „Вы не знаете, какому духу принадлежите.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁵ Он же, повернувшись к ним, укорил их,

Восточный Перевод

⁵⁵ Но Иса, обернувшись, запретил им.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁵ Но Иса, обернувшись, запретил им.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁵ Но Исо, обернувшись, запретил им.

перевод Еп. Кассиана

⁵⁵ Но обернувшись, Он возбранил им.

Библия на церковнославянском языке

⁵⁵ Обращься же запрети има, и рече: не веста, коего духа еста вы:

От Луки 9:55 Перекрёстные ссылки

2 Царств 19:22

Давид сказал: «Что мне делать с вами, сыны Саруи. Ваше поведение может принести нам беды. Сегодня никто в Израиле не будет лишён жизни. Сегодня, в день, когда я узнал, что я царь над Израилем».

Иов 2:10

Иов ответил жене: «Ты говоришь как глупая женщина. Когда Господь даёт добро, мы его принимаем, поэтому без жалоб должны принимать и несчастья». Несмотря на всё случившееся, Иов не согрешил и ни в чём не обвинил Бога.

Иов 26:4

Кто вам помог произнести эти слова? И чей дух говорил вашими устами?

Иов 42:6

Мне стыдно за себя, Господь, я очень сожалею! Сижу в пыли и пепле я, но обещаю изменить и жизнь, и сердце».

Притчи 9:8

Поэтому не укоряй насмешника, иначе он возненавидит тебя за это. Если же мудрого поправишь, он будет тебя уважать.

Иеремия 17:9

Ничто не способно скрыть зло искуснее человеческого разума. Порою испорчен он, и до конца его никто не понимает.

От Матфея 16:23

Тогда Иисус повернулся к Петру и сказал ему: «Уйди прочь, сатана! Ты препятствуешь Мне, так как думаешь не о Божьем, а о человеческом».

От Матфея 26:33

Тогда Пётр возразил Ему: «Даже если все потеряют веру в Тебя, я никогда не потеряю».

От Матфея 26:41

Бодрствуйте и молитесь, чтобы не поддаться искушению. Ваш дух жаждет праведности, но плоть слаба».

От Матфея 26:51

Один из тех, кто был с Иисусом, обнажил меч и, нанеся удар слуге первосвященника, отсёк ему ухо.

От Луки 9:54

Видя это, Его ученики Иаков и Иоанн сказали: «Господи! Хочешь, чтобы мы приказали огню сойти с неба и истребить их, [как сделал Илия]?»

От Луки 9:56

Сын Человеческий пришёл не для того, чтобы уничтожить души людей, а чтобы их спасти”»]. Затем они отправились в другое селение.

От Иоанна 16:9

Он докажет, что люди виновны в грехе, потому что они не веруют в Меня;

Иакова 3:10

Из одних и тех же уст исходят благословения и проклятия. Братья и сёстры, этого не должно быть.

1 Петра 3:9

Не воздавайте злом за зло и оскорблением за оскорбление, а наоборот, воздавайте тем, что просите у Бога благословить этого человека, потому что вы призваны Богом так поступать, чтобы унаследовать благословение Божье.

Откровение 3:19

Я обличаю и наказываю тех, кого люблю. Так будь же ревностен и покайся искренне!