От Луки 8:38 - Святая Библия: Современный перевод

³⁸ Человек, из которого вышли бесы, молил Его, чтобы Он взял его с Собой, но Иисус отослал его прочь, сказав:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ Человек, из которого вышли бесы, просил у Иисуса позволения остаться с Ним, но Он отослал его.

Восточный Перевод

³⁸ Человек, из которого вышли демоны, просил взять его с Собой, но Иса отослал его, сказав:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ Человек, из которого вышли демоны, просил взять его с Собой, но Иса отослал его, сказав:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ Человек, из которого вышли демоны, просил взять его с Собой, но Исо отослал его, сказав:

перевод Еп. Кассиана

³⁸ И человек, из которого вышли бесы, просил Его быть с Ним. Но Он отпустил его и сказал:

Библия на церковнославянском языке

³⁸ Моляшеся же ему муж, из негоже изыдоша беси, дабы с ним был. Отпусти же его Иисус, глаголя:

От Луки 8:38 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 27:4

Накажи этих людей за их поступки, за ими творимое зло, за дело их рук отплати, воздай им по заслугам.

Псалтирь 32:7

Он воды собрал океанские, заперев их в месте назначенном.

От Матфея 4:24

Весть о Нём распространилась по всей Сирии, и люди приносили к Нему всех больных, поражённых разными недугами, мучимых болями и одержимых бесами, эпилептиков и паралитиков, и Иисус исцелял всех.

От Луки 8:28

Бес много раз вселялся в этого человека, и, хотя его заковывали в цепи и оковы и держали под стражей, он каждый раз рвал цепи и, гонимый бесом, убегал в пустыню. Иисус приказал бесу выйти из этого человека. Увидев Иисуса, бесноватый упал перед Ним ниц и громким голосом закричал: «Что тебе нужно от Меня, Иисус, Сын Всевышнего Бога? Прошу Тебя, не мучь меня!»

От Луки 8:37

Жители Герасинской земли и окрестностей просили Иисуса уйти из их краёв, так как великий страх охватил их. Тогда Он снова сел в лодку и возвратился туда, откуда приплыл.

От Луки 8:39

«Возвращайся к себе домой и расскажи всем о том, какое великое чудо сотворил для тебя Бог». Затем тот человек ушёл и по всему городу рассказывал о том, какое великое чудо сотворил для него Иисус.

К Филиппийцам 1:23

Мне приходится поневоле делать выбор между двумя возможностями. У меня есть желание расстаться с жизнью и быть с Христом, так как это было бы во много раз лучше.