От Луки 8:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ «Вот что означает эта притча: семена — это слово Божье.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Вот что значит эта притча: семя — это слово Божие.

Восточный Перевод

¹¹ – Вот значение этой притчи: семя – это слово Всевышнего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ – Вот значение этой притчи: семя – это слово Аллаха.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ – Вот значение этой притчи: семя – это слово Всевышнего.

перевод Еп. Кассиана

¹¹ Вот, что значит эта притча: семя есть слово Божие.

Библия на церковнославянском языке

¹¹ Есть же сия притча: семя есть слово Божие:

От Луки 8:11 Перекрёстные ссылки

Исаия 8:20

Вы должны следовать поучениям и соглашению. Слушайте клятву мою: если вы по-прежнему будете следовать за чародеями и предсказателями будущего, вас настигнет смерть.

От Матфея 13:18

«Послушайте же толкование притчи о сеятеле.

От Матфея 13:19

Семя, которое упало возле дороги, означает того, кто слышит слово о Царстве Божьем, но не понимает его. Тогда появляется лукавый и отнимает то, что посеяно в сердце у этого человека.

От Марка 4:13

Иисус сказал апостолам: «Неужели вы не понимаете этой притчи? Как же вам тогда понять любую другую притчу?

От Луки 8:12

Те, что упали при дороге, означают тех людей, которые его слышат, но приходит дьявол и похищает слово из их сердец, так что они не могут поверить в услышанное и обрести спасение.

Иакова 1:21

Так отрекитесь же от всякой нечистоты и зла вокруг; примите с кротостью учение Божье, насаждаемое в ваши сердца, которое может спасти вас.