От Луки 7:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Сразу же он сел и стал говорить. Так Иисус вернул юношу его матери.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Умерший сел и начал говорить, и Иисус вернул его матери.

Восточный Перевод

¹⁵ Умерший сел и начал говорить, и Иса передал его матери.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Умерший сел и начал говорить, и Иса передал его матери.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Умерший сел и начал говорить, и Исо передал его матери.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ И сел мертвый и начал говорить; и Он отдал его матери его.

Библия на церковнославянском языке

¹⁵ И седе мертвый, и начат глаголати: и даде его матери его.

От Луки 7:15 Перекрёстные ссылки

4 Царств 13:21

В то время несколько израильтян хоронили одного человека. Увидев вдруг это полчище, они бросили труп этого человека в могилу Елисея. Как только тело коснулось костей Елисея, человек ожил и встал на ноги.

4 Царств 6:7

Елисей сказал: «Возьми топор». Человек протянул руку и взял его.

От Луки 7:14

Он подошёл и дотронулся до гроба. Люди, которые несли гроб, остановились, и Иисус сказал: «Юноша, говорю тебе, встань!»

От Луки 7:16

Всех охватил страх, и все славили Бога: «Великий пророк появился среди нас». И ещё: «Бог заботится о Своём народе».