От Луки 3:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Ирод прибавил к своим порочным делам и то, что заключил Иоанна под стражу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Ко всему этому Ирод прибавил еще и то, что заключил Иоанна в тюрьму.

Восточный Перевод

²⁰ Ирод ко всему злу добавил ещё одно, заключив Яхию в темницу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Ирод ко всему злу добавил ещё одно, заключив Яхию в темницу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Ирод ко всему злу добавил ещё одно, заключив Яхьё в темницу.

перевод Еп. Кассиана

²⁰ прибавил ко всему прочему и то, что заключил Иоанна в тюрьму.

Библия на церковнославянском языке

²⁰ приложи и сие над всеми, и затвори иоанна в темнице.

От Луки 3:20 Перекрёстные ссылки

4 Царств 21:16

Манассия убил много невинных людей. Он наполнил Иерусалим кровью от края до края. И все эти грехи были сверх грехов, которые ввели Иудею в грех. Из-за Манассии Иудея делала то, что Господь считал злом».

4 Царств 24:4

Господь сделал это за то, что Манассия убил много невинных людей. Манассия наполнил Иерусалим их кровью, и Господь не простил этого.

2 Паралипоменон 36:16

Но народ Божий смеялся над Божьими посланниками. Люди ненавидели Божьи слова и насмехались над Его пророками. И наконец Бог не мог больше сдерживать свой гнев. Бог разгневался на Свой народ, и не было ничего, что могло бы смирить Его гнев.

Неемия 9:26

Однако вскоре они против Тебя восстали! Они отбросили Твои заветы! Они убили Твоих пророков. Пророки те людей предупреждали и возвратить к Тебе пытались их. Но наши предки с Тобой плохо поступали,

Иеремия 2:30

«Я наказал вас, люди Иудеи, но это вам не помогло, вы не вернулись ко Мне. Вы мечами изрубили пророков, к вам пришедших, вы, как львы, их истребили».

От Матфея 4:12

Когда Иисус услышал, что Иоанна взяли под стражу, Он отправился обратно в Галилею.

От Иоанна 3:24

В то время Иоанна ещё не заключили в темницу.

Откровение 16:6

Они пролили кровь Твоих святых людей Божьих и пророков, и Ты дал им пить кровь. Они заслужили это».