От Луки 24:51 - Святая Библия: Современный перевод

⁵¹ И когда Он благословлял их, то отделился от них и вознёсся на небо.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵¹ и при этом стал удаляться от них и возноситься на небо.

Восточный Перевод

⁵¹ И в то время как Он благословлял их, Он стал отдаляться от них и поднялся на небеса.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵¹ И в то время как Он благословлял их, Он стал отдаляться от них и поднялся на небеса.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵¹ И в то время как Он благословлял их, Он стал отдаляться от них и поднялся на небеса.

перевод Еп. Кассиана

⁵¹ И было: когда благословлял их, Он отделился от них и стал возноситься на небо.

От Луки 24:51 Перекрёстные ссылки

Деяния 1:9

Сказав это, Он на глазах у апостолов вознёсся на небеса, и облако скрыло Его от них.

От Иоанна 20:17

Иисус повелел: «Не держи Меня, так как Я ещё не вознёсся к Отцу. Но пойди к братьям Моим и скажи им: „Я возвращаюсь к Отцу Моему и вашему, и к Богу Моему и вашему”».

4 Царств 2:11

В то время, когда Илия и Елисей шли и разговаривали, вдруг появились огненные лошади и огненная колесница и отделили Илию от Елисея. Тогда Илия вознёсся в вихре на небеса.

К Евреям 4:14

И если у нас есть великий Первосвященник, вознёсшийся на небеса, Иисус, Сын Бога, то давайте твёрдо придерживаться веры, которую исповедуем.

К Евреям 1:3

Сын — сияние славы Божьей и точное подобие сущности Бога. Он поддерживает всё Своим могущественным словом. Очистив людей от их грехов, Он воссел по правую руку Всевышнего на небесах.

От Марка 16:19

После того как Господь Иисус сказал всё это Своим ученикам, Он вознёсся на небо и сел по правую руку от Бога.

От Луки 24:50

Иисус довёл их от Иерусалима почти до самой Вифании и, вознеся руки, благословил их.

От Луки 24:52

Они же, поклонившись Ему, возвратились в Иерусалим в великой радости.