От Луки 23:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Но все в один голос закричали: «Смерть Ему! Отпусти нам Варавву!»

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Но они все как один закричали: «Смерть Ему! Освободи нам Варавву!»

Восточный Перевод

¹⁸ Тогда все в один голос закричали: – Смерть Ему! Отпусти нам Бар-Аббу!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Тогда все в один голос закричали: – Смерть Ему! Отпусти нам Бар-Аббу!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Тогда все в один голос закричали: – Смерть Ему! Отпусти нам Бар-Аббу!

перевод Еп. Кассиана

¹⁸ Но они всей толпой закричали: смерть Ему, а отпусти нам Варавву.

Библия на церковнославянском языке

¹⁸ Возопиша же вси народи, глаголюще: возми сего, отпусти же нам варавву.

От Луки 23:18 Перекрёстные ссылки

От Луки 23:17

[Каждый год на праздник Пасхи Пилат имел обычай освобождать одного из заключенных по желанию народа].

От Луки 23:19

Варавва был заключён в темницу за убийство и мятеж в городе.

От Иоанна 18:16

Пётр же остался снаружи у ворот. Потом ученик, знакомый первосвященнику, вышел, поговорил с привратницей и провёл Петра во внутренний двор.

Деяния 21:36

Толпа, следовавшая за ним, кричала: «Смерть ему!»

Деяния 22:22

До этого иудеи слушали Павла, но при этих словах стали кричать: «Смерть ему! Он недостоин жить!»

Деяния 3:14

Вы отреклись от Святого и Праведного, а убийцу просили освободить.