Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Луки 2:32 - Святая Библия: Современный перевод

32 Он будет Светом для язычников и прославит Твой народ, Израиль».

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

32 Свет, несущий откровение язычникам, и Славу Израиля, народа Твоего!»

См. главу Копировать

Восточный Перевод

32 свет откровения язычникам и славу народа Твоего, Исраила!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

32 свет откровения язычникам и славу народа Твоего, Исраила!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

32 свет откровения язычникам и славу народа Твоего, Исроила!

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

32 свет во откровение язычникам, и славу народа Твоего Израиля.

См. главу Копировать




От Луки 2:32
22 Перекрёстные ссылки  

Господь мне говорил: «Ты самый важный Мой слуга. В неволе народ Израиля, но он ко Мне вернётся, семья Иакова ко Мне придёт. Но у тебя есть дело важнее этого: светом для народов Я сделаю тебя, Моим путём спасения всех людей земли».


что Христос умрёт и первым восстанет из мёртвых и что Он принесёт свет как иудеям, так и язычникам».


Сейчас те люди живут во тьме, но великий свет увидят они. Там, где они живут, темно, как в стране смерти, но великий свет воссияет для них.


И городу не нужно ни солнца, ни луны, так как великолепие Бога освещает его, и Агнец — его светильник.


Да будет это известно вам, иудеи, что Бог послал Своё спасение язычникам, и они будут слушать!»


люди, живущие во тьме духовной, увидели яркий свет, и для тех, кто живёт на земле в тени смерти, воссиял свет».


Господь говорит: „Я окружу его огненной стеной и защищу его. И чтобы славу в город принести, Я буду в нём жить”».


Солнце не будет больше светом дневным тебе, как и луна не будет ночным светилом, потому что твоим вечным светом будет Господь! Твой Бог будет славой твоей!


Господь поможет народу Израиля творить добро, и люди будут восхвалять Бога своего».


В те времена росток Господний будет велик и прекрасен, и люди, живущие в Израиле, будут радоваться земным дарам.


Господи, каждый человек — творение Твоё! Хотел бы я, чтоб все народы к Тебе пришли с поклоном и стали имя прославлять Твоё.


Поэтому в Писаниях сказано: «Кто хвалится, должен хвалиться тем, что сделано Господом».


Ангел сказал им: «Не бойтесь. Я пришёл сообщить вам Добрую Весть, которая принесёт ликование всем людям,


Оставил ли какой-нибудь народ своих богов, чтоб поклоняться новым? Нет! Их и богами-то нельзя назвать! Но Мой народ отрёкся от Бога славного и начал поклоняться ничтожным идолам.


В то время явится человек из рода Иессея, который станет как знамя, вокруг которого соберутся народы. Они будут спрашивать его совета, и исполнится славы место вокруг него.


Ты скажешь узникам: „Выходите из своей темницы!” И скажешь тем, кто в темноте: „Выходите из тьмы!” И будет у людей еда в избытке на пути и даже на холмах бесплодных.


Народ Мой, послушай Меня! Мои решения будут светом, который укажет людям, как жить правильно.


которое Ты приготовил перед лицом всех народов.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама