От Луки 16:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ К его воротам часто приносили покрытого язвами нищего по имени Лазарь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ А у ворот его лежал нищий по имени Лазарь, весь покрытый струпьями.

Восточный Перевод

²⁰ А у его ворот лежал нищий по имени Элеазар. Он был весь покрыт язвами

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ А у его ворот лежал нищий по имени Элеазар. Он был весь покрыт язвами

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ А у его ворот лежал нищий по имени Элеазар. Он был весь покрыт язвами

перевод Еп. Кассиана

²⁰ Нищий же некий по имени Лазарь лежал у ворот его, покрытый язвами;

Библия на церковнославянском языке

²⁰ Нищь же бе некто, именем лазарь, иже лежаше пред враты его гноен

От Луки 16:20 Перекрёстные ссылки

Иов 2:7

Затем сатана ушёл от Господа и покрыл Иова язвами с ног до самой головы.

Псалтирь 34:19

Не позволяй врагам моим смеяться злобно надо мной. Для ненависти у них причины нет. Несомненно, их постигнет наказание за все те коварные планы, что они плетут!

Псалтирь 73:14

Ведь это Ты снёс головы Левиафану и тело в пустыне бросил в пищу зверю.

Исаия 1:6

От самых ног до темени изранены ваши тела, покрыты они порезами и язвами, но вас не беспокоило, что грязны и неперевязаны они.

Иеремия 8:22

Конечно, в Галааде есть врачи, конечно, в Галааде есть лекарства, но почему же не исцелён мой народ?

От Матфея 26:71

Когда же он выходил за ворота, его увидела другая служанка и сказала тем, кто был там: «Этот человек был с Иисусом Назарянином».

От Луки 16:19

Иисус сказал: «Однажды жил богач. Он одевался в самую дорогую и роскошную одежду и каждый день наслаждался своим богатством.

От Луки 16:21

Он ожидал там, чтобы насытиться кусками еды, падавшими со стола богача. Даже собаки подходили и лизали его язвы.

От Иоанна 11:1

В Вифании, где жила Мария со своей сестрой Марфой, был один человек по имени Лазарь, страдавший от тяжёлой болезни.

Деяния 3:2

Они увидели там калеку, который от рождения не мог ходить и которого каждый день приносили в храм и сажали у ворот, называемых Красивыми. Он просил милостыню у людей, входящих в храм.

Иакова 1:9

Бедный брат должен радоваться тому, что Бог считает его важным,

Иакова 2:5

Послушайте, любимые братья и сёстры мои! Разве Бог не избрал тех, кто беден в глазах мира, чтобы сделать их богатыми в вере, наследниками Царства, которое Он обещал тем, кто любит Его?

1 Царств 2:8

Господь из праха поднимает бедных. Он возвышает их до уровня вельмож и усаживает их на места для гостей почётных. Господь сотворил весь мир, поэтому мир принадлежит Ему!