Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Луки 13:31 - Святая Библия: Современный перевод

31 В тот час несколько фарисеев подошли к Иисусу и сказали Ему: «Уходи отсюда, потому что Ирод хочет Тебя убить».

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

31 В то самое время к Иисусу пришло несколько фарисеев. Они сказали Ему: «Тебе лучше уйти отсюда. Покинь это место — Ирод хочет убить Тебя».

См. главу Копировать

Восточный Перевод

31 Тогда же к Исе подошли несколько блюстителей Закона и сказали: – Уходи, оставь это место, потому что Ирод хочет Тебя убить.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

31 Тогда же к Исе подошли несколько блюстителей Закона и сказали: – Уходи, оставь это место, потому что Ирод хочет Тебя убить.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

31 Тогда же к Исо подошли несколько блюстителей Закона и сказали: – Уходи, оставь это место, потому что Ирод хочет Тебя убить.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

31 В этот самый час подошли некоторые фарисеи и сказали Ему: выйди и уходи отсюда, потому что Ирод хочет Тебя убить.

См. главу Копировать




От Луки 13:31
9 Перекрёстные ссылки  

Когда Ирод, правитель Галилеи, царствовавший в то время, узнал об Иисусе,


Это произошло на пятнадцатом году правления императора Тиберия, когда Понтий Пилат правил Иудеей, Ирод властвовал в Галилее, его брат Филипп был правителем Итуреи и Трахонитской области, а Лисаний правил Авилинеей.


Задолго до этого Ирод схватил Иоанна, заковал его в цепи и бросил в темницу. Он сделал это из-за Иродиады, жены своего брата Филиппа.


Когда наступил день рождения Ирода, дочь Иродиады танцевала перед ним и его гостями и так угодила ему,


Когда правитель Ирод услышал обо всём происходящем, он был озадачен, так как некоторые говорили, что Иоанн Креститель воскрес из мёртвых,


Узнав, что Иисус подвластен Ироду, он отправил Его к Ироду, который в те дни тоже был в Иерусалиме.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама