От Луки 11:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Потому что если кто просит, тому и дано будет. И тот, кто ищет, всегда найдёт. И если кто стучится в дверь, то она откроется перед ним.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Всякий, кто просит, получает, кто ищет, находит, и тому, кто стучится, отворяют.

Восточный Перевод

¹⁰ Потому что каждый, кто просит, получает, и кто ищет, находит, и тому, кто стучит, откроют.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Потому что каждый, кто просит, получает, и кто ищет, находит, и тому, кто стучит, откроют.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Потому что каждый, кто просит, получает, и кто ищет, находит, и тому, кто стучит, откроют.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ Ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащемуся отворят.

Библия на церковнославянском языке

¹⁰ всяк бо просяй приемлет, и ищяй обретает, и толкущему отверзется.

От Луки 11:10 Перекрёстные ссылки

Плач 3:18

И я себе сказал: «Надежды больше нет, что мне Господь поможет».

Плач 3:8

И если я взываю и о помощи молю, не слышит Он мою молитву.

От Матфея 5:42

И если кто попросит у тебя что-нибудь, то дай ему. Не отказывай тому, кто просит в долг».

От Матфея 7:8

Кто просит — получит; кто ищет — найдёт; и откроется дверь перед тем, кто стучится.

От Луки 11:11

У кого-нибудь из вас есть сын? Что бы сделал отец, если бы сын попросил у него рыбы? Разве дал бы он ему вместо рыбы змею?

От Луки 11:9

Потому и говорю Я вам: просите, и Бог даст вам; ищите, и найдёте; стучитесь в дверь, и она отворится вам.

От Луки 18:1

Затем Иисус рассказал ученикам притчу о том, что следует всегда молиться и не терять надежды.

Иакова 4:3

Когда же просите, то не получаете, потому что просите из неправедных побуждений, лишь для того, чтобы воспользоваться всем, что получите, ради собственного удовольствия.

Иакова 5:11

Помните, что мы называем их блаженными, потому что они вынесли свои страдания. Вы слышали о терпении Иова и знаете, как наконец Господь помог ему и тем самым показал, что Он милосерден и сострадателен.