Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Луки 10:9 - Святая Библия: Современный перевод

9 Исцеляйте там больных и говорите им: „Царство Божье приблизилось к вам”.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 исцеляйте в этом городе больных и говорите: „Приблизилось к вам Царство Божие!“

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 исцеляйте их больных и говорите им: «Всевышний уже устанавливает среди вас Своё Царство».

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 исцеляйте их больных и говорите им: «Аллах уже устанавливает среди вас Своё Царство».

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 исцеляйте их больных и говорите им: «Всевышний уже устанавливает среди вас Своё Царство».

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

9 и исцеляйте находящихся в нем больных и говорите им: «близко к вам Царство Божие».

См. главу Копировать




От Луки 10:9
15 Перекрёстные ссылки  

Он говорил: «Покайтесь, так как Царство Небесное близко».


Иисус ответил: «Истинно тебе говорю, что тот, кто не родится от воды и Духа, не сможет попасть в Царство Божье.


„Даже пыль вашего города, которая пристала к нашим ногам, мы стряхиваем на вас. Однако знайте: Царство Божье близко”.


Он провозглашал Царство Божье и проповедовал учение о Господе Иисусе Христе смело и беспрепятственно.


Он послал их в мир, чтобы они провозглашали Царство Божье и исцеляли больных.


Да будет это известно вам, иудеи, что Бог послал Своё спасение язычникам, и они будут слушать!»


Иисус ответил: «Истинно тебе говорю, что только тот, кто снова родился, сможет увидеть Царство Божье».


Они изгоняли множество бесов и многих больных натирали оливковым маслом и исцеляли их.


И ещё сказал Иисус: «Чему уподобить Царство Божье? Или в какой притче описать его?


С того времени Иисус начал проповедовать людям, наставляя их: «Покайтесь, так как Царство Небесное близко».


Во время правления царей четвёртого царства Бог Небесный установит другое царство, которое будет вечным! Оно никогда не будет разрушено! Это царство не будет передано другому народу; оно сокрушит все прежние царства и приведёт их к концу, а само будет стоять вечно.


Но, если вы войдёте в город и вас не примут, выйдите на улицы этого города и скажите:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама