От Луки 1:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ По обычаю священнослужители бросали жребий, чтобы решить, кому было необходимо войти в храм Господний и сжигать там благовонное курение. Жребий пал на Захарию.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ ему, как было принято среди священников, выпало по жребию войти в Святилище Господне и курить благовония,

Восточный Перевод

⁹ В соответствии с установленным для священнослужителей порядком ему выпало по жребию войти в храм Вечного и возжигать благовония.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ В соответствии с установленным для священнослужителей порядком ему выпало по жребию войти в храм Вечного и возжигать благовония.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ В соответствии с установленным для священнослужителей порядком ему выпало по жребию войти в храм Вечного и возжигать благовония.

перевод Еп. Кассиана

⁹ выпал ему жребий воскурить фимиам, войдя в храм Господень;

Библия на церковнославянском языке

⁹ по обычаю священничества ключися ему покадити вшедшу в церковь Господню:

От Луки 1:9 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 23:13

Вот имена сыновей Амрама: Аарон и Моисей. Аарон и его потомки были избраны, чтобы исполнять особую работу: приготавливать святые предметы для службы в храме, сжигать благовонное курение перед Господом, служить священниками и благословлять народ Его именем навеки.

1 Паралипоменон 6:49

Но только потомкам Аарона было позволено приносить жертвы на алтаре всесожжения и на алтаре, на котором сжигали благовонное курение. Потомки Аарона совершали все работы в Святая святых в доме Бога. Они также проводили церемонии очищения народа Израиля, а также следовали всем правилам и законам, которые заповедал слуга Божий Моисей.

2 Паралипоменон 26:16

Однако, когда Уззия обрёл силу, его гордость стала причиной его гибели. Он не был предан Господу, Богу своему. Он вошёл в храм Господа, чтобы сжигать благовонное курение на алтаре для благовоний.

2 Паралипоменон 29:11

Итак, сыновья мои, не ленитесь и не теряйте попусту времени. Господь выбрал вас, чтобы служить Ему в храме и сжигать благовонное курение в Его честь».

Числа 16:40

исполнив то, что Господь повелел через Моисея, чтобы народ Израиля помнил, что только семье Аарона дозволено сжигать благовонные курения перед Господом, а если кто другой сожжёт благовонное курение перед Господом, то умрёт, как умер Корей со своими сообщниками.

От Матфея 27:5

Тогда он бросил серебряные монеты в храме, пошёл и повесился.

К Евреям 9:6

Когда всё было устроено таким образом, священники каждый день входили в первую комнату, совершая обряд поклонения.

1 Царств 2:28

Из всех израильских родов Я выбрал твой род. Я выбрал их Себе в священники, чтобы они приносили жертвы на Моём алтаре, сжигали благовонное курение и носили ефод. Я давал твоей семье мясо от всех жертв, которые народ Израиля приносил Мне.