Левит 4:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ Пусть он обмакнёт палец в кровь и семь раз покропит кровью перед Господом, перед завесой в Святая святых.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ и там сей священник обмакнет в эту кровь палец и покропит ею семь раз перед внутренней завесой Святилища, пред Господом.

Восточный Перевод

⁶ Пусть он обмакнёт палец в кровь и покропит ею семь раз перед Вечным, перед завесой Святая Святых.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Пусть он обмакнёт палец в кровь и покропит ею семь раз перед Вечным, перед завесой Святая Святых.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Пусть он обмакнёт палец в кровь и покропит ею семь раз перед Вечным, перед завесой Святая Святых.

Синодальный перевод

⁶ и омочит священник перст свой в кровь и покропит кровью семь раз пред Господом пред завесою святилища;

Левит 4:6 Перекрёстные ссылки

Навин 6:8

Вооружённые воины маршировали перед священниками, а люди, идущие позади святого ковчега, трубили в трубы.

Навин 6:4

Когда они громко протрубят в трубы один раз и вы услышите звук этих труб, вели людям громко кричать; тогда стены города обрушатся и твой народ войдёт прямо в город».

Левит 26:28

то Я воистину явлю вам Свой гнев! Я Сам накажу вас в семь раз тяжелее за ваши грехи!

Левит 26:24

тогда и Я обращусь против вас. Я накажу вас в семь раз тяжелее за ваши грехи!

Левит 26:18

И после всего этого, если вы всё ещё не будете подчиняться Мне, Я увеличу наказание за ваши грехи в семь раз.

Левит 16:19

Затем он своим пальцем покропит алтарь кровью принесённых жертв семь раз. Так Аарон сделает жертвенник святым и чистым от всех грехов народа Израиля.

Левит 16:14

Аарон также должен взять немного крови бычка и пальцем покропить ковчег с восточной стороны. Затем он покропит кровью перед крышкой семь раз.

Левит 14:18

Священник помажет маслом, оставшимся у него на ладони, голову очищаемого человека. Так священник сделает этого человека чистым перед Господом.

Левит 14:27

Пальцем правой руки священник семь раз покропит перед Господом маслом, которое находится на его левой ладони.

Левит 14:16

Затем священник обмакнёт палец в оливковое масло, которое находится на его левой ладони, и пальцем семь раз покропит маслом перед Господом.

Левит 9:9

Затем сыновья Аарона поднесли ему кровь, он опустил палец в кровь и окропил ею рога жертвенника, а оставшуюся кровь вылил у подножия жертвенника.

Левит 8:15

Затем Моисей заколол бычка, собрал его кровь и, обмакнув в неё палец, помазал кровью рога алтаря, чтобы освятить его и приготовить к жертвоприношению. Остальную кровь Моисей вылил к подножию. Так он освятил алтарь для приношения, чтобы очистить людей от греха.

Левит 4:34

Затем священник должен взять на палец немного крови приношения за грех и помазать ею углы жертвенника в приношение сожжением, а всю остальную кровь овцы вылить у подножия жертвенника.

Левит 4:30

Затем священник должен обмакнуть палец в кровь козы и помазать ею углы алтаря для сожжения приношений, а остальную кровь вылить у подножия алтаря.

Левит 4:25

Священник должен взять на палец кровь приношения за грех и помазать углы алтаря для сожжения приношений, а остатки пусть выльет у подножия алтаря.

Левит 4:17

обмакнув палец в кровь, семь раз покропить ею у завесы перед Господом.

Числа 19:4

Затем пусть Елеазар возьмёт на палец немного крови и покропит в сторону священного шатра семь раз.

Левит 25:8

Отсчитайте семь раз по семь лет, всего сорок девять лет, включая семь лет отдыха для земли.

Исход 40:21

а затем поставил священный ковчег в священном шатре. Он повесил в нужном месте завесу, чтобы отгородить ковчег Соглашения, как повелел ему Господь.

Исход 40:26

Моисей поставил в шатре собрания золотой алтарь перед завесой,

Левит 8:11

Моисей семь раз окропил елеем алтарь и все его принадлежности. Он также окропил умывальник и его подножие, чтобы освятить их.

Левит 14:7

Священник должен семь раз окропить этой кровью человека, у которого было кожное заболевание, а затем объявить, что он чист, выйти в открытое поле и выпустить живую птицу на волю.