Левит 4:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ и старейшины народа положат руки на голову бычка перед Господом, а потом заколют его перед Господом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ и здесь, пред лицом Господним, возложат старейшины общины руки свои на голову того быка, и один из них заколет его пред Господом.

Восточный Перевод

¹⁵ Пусть старейшины общества возложат руки на голову быка и заколют его перед Вечным.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Пусть старейшины общества возложат руки на голову быка и заколют его перед Вечным.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Пусть старейшины общества возложат руки на голову быка и заколют его перед Вечным.

Синодальный перевод

¹⁵ и возложат старейшины общества руки свои на голову тельца пред Господом и заколют тельца пред Господом.

Новый русский перевод

¹⁵ Пусть старейшины общества возложат руки на голову быка и заколют его перед Господом.

Левит 4:15 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 29:23

Священники привели козлят и поставили их перед царём и всем собравшимся народом. Козлята были приношением за грех. Священники положили руки на козлят, закололи их и совершили приношение за грех кровью козлят на алтаре, чтобы Бог простил грехи народа Израиля. Царь сказал, что жертва всесожжения и приношение за грех должны быть совершены за весь народ Израиля.

Исход 24:1

Затем Господь сказал Моисею: «Ты, Аарон, Надав, Авиуд и семьдесят израильских старейшин должны подняться в горы и издали поклониться Мне.

Исход 24:9

Затем Моисей, Аарон, Надав, Авиуд и семьдесят израильских старейшин поднялись на гору,

Левит 1:3

Если кто приносит жертву всесожжения, то это должен быть бык, в котором нет изъяна. Пусть тот человек приведёт животное к входу в шатёр собрания, и Господь тогда примет приношение.

Левит 1:4

Пусть тот человек положит руку на голову животного, и Господь примет это приношение сожжением как плату за очищение того человека.

Левит 16:21

Он возложит свои руки на голову жертвенного животного и исповедает над ним все грехи и беззакония народа Израиля, а затем отошлёт козла в пустыню. Около него будет стоять человек, готовый увести козла прочь.

Левит 4:16

Затем помазанный священник должен взять немного крови жертвенного животного и внести её в шатёр собрания и,

Левит 4:4

Пусть помазанный священник приведёт бычка к входу в шатёр собрания перед Господом и, положив руку на голову бычка, заколет его перед Господом.

Левит 8:14

Моисей привёл бычка для жертвы за грех, а Аарон и его сыновья положили руки на голову жертвуемого животного.

Левит 8:18

Затем Моисей привёл барана для всесожжения, и Аарон с сыновьями возложили руки на голову животного.

Левит 8:22

Затем Моисей привёл другого барана для посвящения Аарона и его сыновей в священники. Аарон и его сыновья возложили руки на голову барана.

Числа 11:16

И ответил Господь Моисею: «Приведи ко Мне семьдесят израильских старейшин, вождей твоего народа. Приведи их в шатёр собрания, и пусть они там стоят вместе с тобой.

Числа 11:25

Тогда Господь сошёл в облаке и стал говорить с Моисеем. На Моисее был Дух, и Господь дал часть этого Духа семидесяти старейшинам, и как только Дух сошёл на них, они стали пророчествовать, но это произошло только один раз.

Числа 8:10

Приведи левитов и поставь перед Господом, и пусть израильский народ возложит на них руки.

Числа 8:12

Вели левитам возложить руки на головы быков, один из быков будет приношением Господу за грех, другой — для жертвы всесожжения Господу. Эти приношения очистят левитов.