Левит 24:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ В подсвечнике, сделанном из чистого золота, Аарон должен всегда поддерживать огонь перед Господом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Каждый день надо будет заботиться о лампах на светильнике из чистого золота, том самом светильнике, что стоит перед Господом.

Восточный Перевод

⁴ Лампады на светильнике из чистого золота нужно всегда заправлять перед Вечным.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Лампады на светильнике из чистого золота нужно всегда заправлять перед Вечным.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Лампады на светильнике из чистого золота нужно всегда заправлять перед Вечным.

Синодальный перевод

⁴ на подсвечнике чистом должны они ставить светильник пред Господом всегда.

Новый русский перевод

⁴ Лампады на светильнике из чистого золота нужно всегда заправлять перед Господом.

Левит 24:4 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 28:15

Давид также составил планы золотых и серебряных светильников и их подставок, а также указал, сколько золота или серебра пойдёт на каждый из них. Разные светильники и подставки должны были использоваться по назначению.

2 Паралипоменон 29:7

Они закрыли двери храма и дали огню в светильниках погаснуть. Они перестали сжигать благовонное курение и приносить жертвы всесожжения Богу Израиля на святом месте.

Исход 31:8

стол и всё, что на нём, светильник из чистого золота и все его принадлежности, алтарь для принесения благовонного курения,

Исход 39:37

показали светильник из чистого золота и лампады на нём, показали масло и все принадлежности для лампад,

Иеремия 52:19

Начальник телохранителей взял с собой тазы, жаровни, большие чаши, котлы, подсвечники, ковши и чаши, которые использовались для подношения напитков, а также все вещи, сделанные из золота и серебра.

Левит 24:3

С вечера до утра Аарон перед Господом будет поддерживать огонь, который находится за завесой перед Соглашением в шатре собрания. Этот закон будет вечным.

Числа 3:31

Им были вверены священный ковчег, стол, светильник и посуда в святилище, а также завеса со всеми её принадлежностями.

Числа 4:9

Затем пусть покроют светильники и лампады тканью синего цвета, покроют также все принадлежности, которыми пользуются при зажигании лампад, и все кувшины с маслом для лампад,

Числа 8:2

«Вели Аарону поместить семь лампад на указанное Мной место, чтобы они освещали пространство перед светильником».

К Евреям 9:2

Был построен священный шатёр. В его передней части, называемой «святым местом», поместили светильник и стол со священными хлебами.

Откровение 1:20

А вот тайна семи звёзд, которые ты видишь в Моей правой руке, и семи золотых светильников: семь звёзд — это Ангелы семи церквей, а семь светильников — это семь церквей».

Откровение 11:4

Эти свидетели — два оливковых дерева и два светильника, которые стоят перед Господом земли.

Откровение 2:5

Так вспомни же, где ты был до падения. Покайся и соверши деяния, которые совершал вначале. А если ты не покаешься, то Я приду к тебе и уберу твой светильник с его места.