Левит 24:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Ты же должен сказать израильтянам: если кто станет проклинать своего Бога, тот будет наказан.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ А ты скажи сынам Израилевым: „Каждый, кто похулит Бога своего, ответит за грех свой.

Восточный Перевод

¹⁵ Скажи исраильтянам: «Тот, кто проклянёт своего Бога, подлежит наказанию.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Скажи исраильтянам: «Тот, кто проклянёт своего Бога, подлежит наказанию.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Скажи исроильтянам: «Тот, кто проклянёт своего Бога, подлежит наказанию.

Синодальный перевод

¹⁵ и сынам Израилевым скажи: кто будет злословить Бога своего, тот понесет грех свой;

Новый русский перевод

¹⁵ Скажи израильтянам: проклинающий своего Бога подлежит наказанию.

Левит 24:15 Перекрёстные ссылки

3 Царств 21:10

Найдите несколько негодяев, которые оклеветали бы Навуфея. Эти люди должны сказать, что они слышали, как Навуфей оскорблял Бога и царя. Затем выведите его из города и забейте камнями.

Исход 20:7

Не упоминайте легкомысленно имя Господнее, так как тот, кто неосторожно упоминает имя Господа, — виновен, и Господь не пощадит его!

Исход 22:28

Не проклинай ни Бога, ни предводителей своего народа.

Левит 18:21

Не предавай никого из своих детей огню для Молоха, чтобы не обесчестить имя своего Бога! Я — Господь.

Левит 5:1

Если человек выступает свидетелем в суде и даёт клятву говорить только правду, но на самом деле не расскажет о том, что видел или слышал, то будет виновен в грехе.

Числа 9:13

Но все, кто могут, пусть празднуют Пасху в назначенное для неё время. Если человек чист и не находится в пути, то ему нет оправдания: если такой человек не празднует Пасху в положенное время, он должен быть изгнан из своего народа, он виноват и должен быть наказан, потому что не принёс Господу дар в назначенное время.