Левит 23:29 - Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Если кто откажется поститься в этот день, его надо отделить от своего народа.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Если же кто не будет смирять себя в этот день, тот должен быть исторгнут из народа своего.

Восточный Перевод

²⁹ Всякий, кто в тот день не станет смирять себя, будет искоренён из своего народа.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Всякий, кто в тот день не станет смирять себя, будет искоренён из своего народа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Всякий, кто в тот день не станет смирять себя, будет искоренён из своего народа.

Синодальный перевод

²⁹ а всякая душа, которая не смирит себя в этот день, истребится из народа своего;

Новый русский перевод

²⁹ Всякий, кто в тот день не станет смирять себя, будет искоренен из своего народа.

Левит 23:29 Перекрёстные ссылки

Бытие 17:14

Всякий мужчина, которому не будет сделано обрезание, будет отвергнут своим народом, так как он нарушил Моё соглашение».

Ездра 8:21

Там, возле реки Агава, я объявил, что нам необходимо поститься, чтобы смириться перед нашим Богом и просить у Него благополучного пути для нас, наших детей и имущества.

Исход 30:33

И если кто приготовит благовоние, подобное этому священному елею, и помажет им человека, не являющегося священником, тогда изгоните того из его народа».

Исаия 22:12

И Владыка мой, Господь Всемогущий, заставит вас плакать и горевать по павшим друзьям. Люди обреют головы и наденут траурные одежды.

Иеремия 31:9

Они вернутся со слезами на глазах, но Я им утешение дарую. Я буду их вести дорогой лёгкой, вдоль рек, они не будут спотыкаться. Я так их поведу, поскольку Я отец Израиля, а Мой первенец — Ефрем.

Иезекииль 7:16

И хотя часть людей убежит в горы, но счастливы они не будут, потому что их охватит печаль из-за совершённых ими грехов. Они будут плакать и стонать словно голуби.

Левит 13:46

Этот человек будет нечист всё время, пока на нём будет язва. Он нечист и должен жить отдельно, вне стана.

Левит 23:27

«В десятый день седьмого месяца, в день Искупления, будет священное собрание. Вы не должны есть и обязаны приносить жертву всесожжения Господу.

Левит 23:30

Если же какой человек станет работать в этот день, Я истреблю этого человека из его народа.

Левит 23:32

Это для вас особый день отдыха. Вы должны воздержаться от употребления пищи, начиная с вечера, на девятый день месяца. Этот особый день отдыха должен продолжаться с вечера этого дня до следующего вечера».

Левит 7:20

Но, если человек нечист и ест мясо приношения содружества, принадлежащее Господу, тогда этот человек должен быть отделён от своего народа.

Левит 7:21

Человек может прикоснуться к чему-либо нечистому. Эта вещь могла быть осквернена людьми или нечистым животным, или чем-то отвратительным. Если человек станет есть мясо приношения содружества, принадлежащего Господу, тогда его нужно будет отделить из собственного народа».

Числа 5:2

«Вели народу отсылать из стана всякого нечистого человека, то есть у кого серьёзное кожное заболевание или выделения, а также любого, кто дотронется до мёртвого тела.

Деяния 3:23

И любой, кто не подчинится Тому Пророку, будет отделён от людей Божьих и сгинет”.