Левит 21:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Но если умерший был его близким родственником: его отцом или матерью, его сыном или дочерью, его братом или

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² кроме самых близких родственников: матери своей и отца, сына своего и дочери, а также брата.

Восточный Перевод

² если это не ближайший родственник: мать, отец, сын, дочь, брат

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² если это не ближайший родственник: мать, отец, сын, дочь, брат

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² если это не ближайший родственник: мать, отец, сын, дочь, брат

Синодальный перевод

² только к ближнему родственнику своему, к матери своей и к отцу своему, к сыну своему и дочери своей, к брату своему

Новый русский перевод

² если это не ближайший родственник: мать, отец, сын, дочь, брат

Левит 21:2 Перекрёстные ссылки

Левит 18:6

Ты не должен иметь половых отношений со своими близкими родственниками! Я — Господь.

Левит 21:11

Он не должен осквернять себя прикосновением к умершему. Он не должен находиться около умершего, даже если это его собственный отец или мать.

Левит 21:3

его незамужней сестрой, которая была близка к нему, то священник может осквернять себя, дотрагиваясь к мёртвому телу.

1 Фессалоникийцам 4:13

Братья и сёстры, мы хотим, чтобы вы знали о том, что касается умерших. Мы желаем, чтобы вы перестали печалиться о них, как поступают другие, у которых нет надежды.