Левит 19:33 - Святая Библия: Современный перевод

³³ Не обижайте чужеземцев, живущих в вашей стране!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³³ Если будет жить рядом с тобой, в землях ваших, человек пришлый, не притесняйте его.

Восточный Перевод

³³ Когда поселенец будет жить с вами на вашей земле, не притесняйте его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³³ Когда поселенец будет жить с вами на вашей земле, не притесняйте его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³³ Когда поселенец будет жить с вами на вашей земле, не притесняйте его.

Синодальный перевод

³³ Когда поселится пришлец в земле вашей, не притесняйте его:

Новый русский перевод

³³ Когда поселенец будет жить с вами на вашей земле, не притесняйте его.

Левит 19:33 Перекрёстные ссылки

Исход 22:20

Приносящий жертву лжебогу должен быть уничтожен; только одному Господу Богу ты должен приносить жертвы.

Исход 22:21

Помни, что в прошлом ты был чужестранцем в Египетской земле, поэтому не обманывай чужестранца в своей земле и не вреди ему.

Исход 23:9

Никогда не причиняй зла чужестранцу, помни, что и ты жил когда-то чужестранцем в Египетской земле.

Иеремия 7:6

Вы не должны притеснять странников. Праведно обращайтесь с вдовами и сиротами. Не убивайте невинных, не следуйте чужим богам, потому что они погубят ваши жизни.

Иезекииль 22:29

Землевладельцы лгут и крадут друг у друга, они обижают бедняков и беспомощных, обманывают чужеземцев и считают, что для них нет никаких законов.

Иезекииль 22:7

Жители Иерусалима не почитают своих родителей, обижают чужеземцев в своём городе и обманывают вдов и сирот.

Малахия 3:5

Затем Я приду к вам и стану судить справедливым судом. Я буду свидетелем против колдунов и чародеев, прелюбодеев и тех людей, которые дают ложные клятвы, тех, кто обманывает работников, притесняет вдов и сирот, лишает иноземцев справедливого суда, не боится и не почитает Меня!» — сказал Господь Всемогущий.

Второзаконие 24:14

Не обманывай наёмного работника, бедного и нуждающегося, будь то израильтянин или иноземец, живущий в одном из твоих городов.

Второзаконие 24:17

Удостоверься, что с иноземцами и сиротами обращаются справедливо; не бери у вдовы в залог её одежду.

Второзаконие 24:18

Помни, что вы были рабами в Египте и Господь, Бог твой, увёл вас оттуда и освободил, поэтому я и тебе велю так поступать с бедными.

Второзаконие 27:19

„Проклят тот, кто несправедливо судит чужеземцев, вдов и сирот!” И весь народ ответит: „Аминь!”