Левит 14:42 - Святая Библия: Современный перевод

⁴² Затем владельцы дома должны вложить новые камни в стены и покрыть их новой обмазкой.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴² Затем должно взять другие камни, вставить их вместо прежних и обмазать дом свежей глиной.

Восточный Перевод

⁴² Пусть старые камни заменят новыми и обмажут дом новой обмазкой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴² Пусть старые камни заменят новыми и обмажут дом новой обмазкой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴² Пусть старые камни заменят новыми и обмажут дом новой обмазкой.

Синодальный перевод

⁴² и возьмут другие камни, и вставят вместо тех камней, и возьмут другую обмазку, и обмажут дом.

Новый русский перевод

⁴² Пусть старые камни заменят новыми и обмажут дом новой обмазкой.

Левит 14:42 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:19

Я заключил с Авраамом особое соглашение, чтобы он наказал своим детям и потомкам жить так, как угодно Господу, — праведно и справедливо. И тогда Я, Господь, дам ему всё, что обещал!»

Псалтирь 101:6

Я похудел от грусти и печали, лишь кожа и кости остались от меня.

Левит 14:41

Затем священник должен велеть владельцам ободрать стены внутри дома и всё, что они соскребут со стен, выбросить вне города в специальном нечистом месте.

Левит 14:43

Может случиться, что плесень появится и на новых камнях и штукатурке дома.

2 Тимофею 2:2

Поучения же, которые ты слышал от меня в присутствии многих свидетелей, доверь надёжным людям, чтобы они смогли наставлять и других.

Навин 24:15

Но, если вы не хотите служить Господу, тогда вы должны выбрать для себя сегодня, кому вы будете служить: будете ли вы служить богам, которым поклонялись ваши предки, когда жили на другой стороне Евфрата, или будете служить богам аморреев, на земле которых вы живёте. Вы должны сделать для себя выбор, я же и дом мой приняли решение. Мы будем служить Господу!»