Левит 11:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ Если животное живёт в море или в реке и у него есть плавники и чешуя, тогда можете его есть.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ А из живых существ, что в воде обитают, только тех ешьте, у которых есть и чешуя, и плавники. В морях ли водятся они или в реках — их можно есть.

Восточный Перевод

⁹ Из существ, живущих в воде – в морях и реках, вы можете есть тех, у которых есть плавники и чешуя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Из существ, живущих в воде – в морях и реках, вы можете есть тех, у которых есть плавники и чешуя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Из существ, живущих в воде – в морях и реках, вы можете есть тех, у которых есть плавники и чешуя.

Синодальный перевод

⁹ Из всех животных, которые в воде, ешьте сих: у которых есть перья и чешуя в воде, в морях ли, или реках, тех ешьте;

Новый русский перевод

⁹ Из существ, живущих в воде — в морях и реках, вы можете есть тех, у которых есть плавники и чешуя.

Левит 11:9 Перекрёстные ссылки

Левит 11:10

Но, если животное живёт в море или в реке и не имеет ни плавников, ни чешуи, такое животное есть нельзя. Это одно из тех животных, которых Господь не велит есть. Не ешьте мяса этих животных, и даже к их трупам не прикасайтесь!

Левит 11:8

Не ешьте мяса этих животных! И даже не прикасайтесь к их трупам! Они нечисты для вас!

Деяния 20:21

Иудеям и грекам в равной мере я свидетельствовал о покаянии, обращении к Богу и о вере в нашего Господа Иисуса.

К Галатам 5:6

Потому что во Христе Иисусе не имеет силы ни обрезание, ни необрезание, а лишь вера, проявляющаяся в поступках, совершаемых по любви.

Иакова 2:18

Но кто-то может сказать: «У тебя вера, а у меня дела! Ты не можешь показать мне твою веру, если она ни в чём не проявляется! Я же покажу тебе мою веру, которая видна в моих делах!»