Левит 11:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Не ешьте мяса этих животных! И даже не прикасайтесь к их трупам! Они нечисты для вас!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Мяса этих животных не ешьте и к трупам их не прикасайтесь — они для вас нечисты.

Восточный Перевод

⁸ Не ешьте их мясо и не прикасайтесь к их трупам: они нечисты для вас.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Не ешьте их мясо и не прикасайтесь к их трупам: они нечисты для вас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Не ешьте их мясо и не прикасайтесь к их трупам: они нечисты для вас.

Синодальный перевод

⁸ мяса их не ешьте и к трупам их не прикасайтесь; нечисты они для вас.

Новый русский перевод

⁸ Не ешьте их мясо и не прикасайтесь к их трупам: они нечисты для вас.

Левит 11:8 Перекрёстные ссылки

Исаия 52:11

Вы все должны покинуть Вавилон, а священники должны взять с собой всё то, что Богу принадлежит. Так очиститесь и ничего нечистого не смейте трогать!

Осия 9:3

Израильтяне не останутся жить на земле Господней, они вернутся в Египет. Некоторые из них отправятся в Ассирию и будут есть там нечистую пищу, которую не следует есть.

Левит 11:7

У других животных копыта раздвоены, но они не жуют жвачку. Не ешьте таких животных. Свиньи для вас — еда нечистая.

Левит 11:9

Если животное живёт в море или в реке и у него есть плавники и чешуя, тогда можете его есть.

Левит 5:2

В том случае если человек прикоснулся к чему-нибудь нечистому, будь то мёртвое тело домашнего животного или труп нечистого животного, но не знал, что коснулся этого, то он всё равно будет повинен в грехе и должен заплатить за это.

От Матфея 15:11

не то, что попадает в рот человека, делает его нечистым, а то, что выходит из его рта».

От Матфея 15:20

Всё это оскверняет человека. А, если кто не помоет руки перед едой, это его не осквернит».

От Марка 7:15

Ничто, входящее в человека извне, не может осквернить его. Исходящее из человека — вот что оскверняет его».

От Марка 7:18

Он им ответил: «Неужели вы тоже не понимаете? Разве вы не видите, что ничто, входящее в человека извне, не может осквернить его?

От Марка 7:2

Они увидели, что некоторые из Его учеников ели нечистыми, то есть немытыми руками.

Деяния 10:28

Пётр обратился к собравшимся с такими словами: «Вы знаете, что для иудея незаконно общаться с иноплеменниками или навещать их. Но Бог указал мне не называть никого скверным или нечистым.

Деяния 15:29

Не ешьте еду, принесённую в жертву идолам, избегайте крови, мяса удавленных животных и блуда. И если будете избегать всего этого, правильно сделаете. Прощайте».

К Римлянам 14:21

Лучше не есть мясо, не пить вино, а также не делать ничего такого, что может повредить вере твоего брата или твоей сестры.

1 Коринфянам 8:8

Но пища не приблизит нас к Богу. Если мы не едим, то из-за этого мы ни в коей мере не становимся менее угодными Богу, и если мы едим, то эта еда не приближает нас к Нему.

2 Коринфянам 6:17

Так оставьте же их и отделитесь от них, — говорит Господь, — не прикасайтесь к тому, что нечисто, и Я приму вас.

К Ефесянам 5:11

и не совершайте зло, как это делают люди, принадлежащие тьме, а напротив, обличайте их.

К Ефесянам 5:7

Поэтому не будьте их соучастниками.

К Колоссянам 2:16

Так пусть никто не осуждает вас за то, что вы едите или пьёте, за праздники, новолуния или субботние дни,

К Евреям 9:10

Ведь дары и приношения сводились только к еде, питью и различным омовениям — к правилам, которые касаются только тела и которые Бог установил только до наступления нового порядка.